Significado Bíblico

Nomes bíblicos femininos

A Bíblia nomeia menos mulheres do que homens, e várias das que nomeia estão entre as figuras mais decisivas do texto. Cada nome aqui traz o significado no idioma original, as variantes em português e, quando existe, a personagem que o carrega.

54 neste recorte.

A

Abigail
fonte de alegria do meu pai / meu pai se alegrou (do hebraico "avi", meu pai, + "gil", alegria ou exultação)
hebraico · feminino
Adá
adorno, ornamento (do hebraico adah, "enfeitar-se"; relacionado ao substantivo adi, "joia, enfeite")
hebraico · feminino
Agar
Etimologia incerta; ligada por alguns estudiosos a uma raiz semítica para "fuga" (cognata do árabe hajara, de onde vem "Hégira"), e por outros a uma possível origem egípcia, já que a Agar bíblica era egípcia de nascimento.
hebraico · feminino
Ana
graça, favor
hebraico · feminino

B

C

Cloé
verde, viçosa — epíteto agrícola da deusa grega Deméter, ligado ao broto novo que desponta na primavera
grego · feminino

D

E

F

Febe
Brilhante, radiante, puro — do grego phoibos, epíteto ligado à titã Febe da mitologia grega, avó de Apolo e Ártemis e associada à luz e à lua.
grego · feminino

H

I

Isabel / Elizabete
Meu Deus é juramento (do hebraico Elisheva) — leitura mais aceita entre os léxicos padrão, ligando o nome ao verbo "jurar"; uma leitura alternativa, menos consensual, associa a segunda parte do nome a "fartura" ou "abundância".
hebraico · feminino

J

L

M

N

Noemi
minha doçura, minha delícia
hebraico · feminino

P

Q

Queturá
Incenso, perfumada (do hebraico qetorah, ligado ao verbo qatar, "queimar incenso", e ao substantivo qetoret, o incenso aromático usado nos rituais do templo)
hebraico · feminino

R

S

T

V

Vasti
De origem persa, possivelmente relacionado ao persa antigo vahišta ("o melhor" ou "a excelente"); há também propostas de ligação com termos elamitas antigos, associados a beleza ou desejo.
persa · feminino

Z