
Por que Pedro se lançou ao mar quando reconheceu Jesus na praia?
Por que Pedro se jogou no mar assim que soube que era Jesus na praia, em vez de esperar o barco?
Depois disto Jesus se manifestou outra vez aos discípulos, junto ao mar de Tibérias; e manifestou -se assim: Estavam juntos Simão Pedro, e Tomé (chamado o Dídimo), e Natanael (o de Caná de Galileia), e os filhos de Zebedeu, e outros dois de seus discípulos. Disse-lhes Simão Pedro: Vou pescar. Dizem-lhe eles: Também nós vamos contigo. Foram, e subiram logo no barco; e aquela noite nada pescaram. E fazendo-se já manhã, Jesus se pôs na praia; porém os discípulos não sabiam que era Jesus. Então Jesus lhes disse: Filhinhos, tendes algo para comer? Responderam-lhe: Não. E ele lhes disse: Lançai a rede do lado direito do barco, e achareis. Lançaram-na pois, e já não a podiam tirar pela multidão dos peixes. Disse pois aquele discípulo, a quem Jesus amava, a Pedro: É o Senhor! Ouvindo pois Simão Pedro que era o Senhor, vestiu-se com a roupa, (porque estava nu), e lançou-se ao mar. E os outros discípulos vieram com o barquinho (porque não estavam longe da terra, mas sim a cerca de duzentos côvados) trazendo a rede de peixes.
Resposta curta
Em , depois da ressurreição, sete discípulos estão junto ao mar de Tiberíades. Pedro diz que vai pescar, os outros o acompanham, e passam a noite inteira sem pegar nada. Ao amanhecer, um homem na praia, que não reconhecem, pergunta se têm algo para comer e manda lançar a rede do lado direito do barco. A rede fica tão cheia que eles não conseguem puxá-la. O discípulo a quem Jesus amava diz: "É o Senhor!". Pedro, que estava mal vestido, põe a roupa e se joga no mar, enquanto os outros trazem o barco e a rede. A cena liga a pesca noturna sem resultado, a ordem de Jesus e a reação impulsiva de Pedro, e deixa em aberto, para o restante do capítulo, o encontro que Pedro vai ter com Jesus.
Como isso aponta para Jesus
Ligação indiretaO ressuscitado se apresenta como quem prepara o alimento e dirige o trabalho de seus discípulos. A pesca abundante lembra o chamado inicial de Pedro. O encontro na praia mostra Jesus buscando os seus depois de sua morte, e não só provando que está vivo.
Respaldo no Novo Testamento:
Em palavras simples
Depois da ressurreição, Pedro e outros seis discípulos pescam a noite toda sem resultado. De manhã, alguém na praia manda lançar a rede do lado direito, e ela se enche. O discípulo amado reconhece Jesus, e Pedro se joga no mar para chegar até ele, enquanto os outros trazem o barco. Pedro não espera, e o texto não explica o motivo, mas o fogo na praia e as perguntas seguintes lembram a negação.
Contexto histórico
O capítulo 21 de João funciona como um epílogo. O Evangelho parecia terminar em 20:30-31, com a declaração de seu propósito, e então a narrativa continua na Galileia, após as aparições em Jerusalém. A cena se passa no mar de Tiberíades, nome romano para o lago da Galileia, assim chamado em homenagem à cidade fundada por Herodes Antipas em honra ao imperador Tibério. Sete discípulos estão juntos: Simão Pedro, Tomé, Natanael, os filhos de Zebedeu e outros dois não nomeados. Pedro diz: "Vou pescar", e os demais respondem: "Vamos nós também" (v. 3).
Pescar à noite era comum no lago, e a atividade dos pescadores da Galileia é bem atestada nos Evangelhos. Trabalhar a noite toda sem resultado era frustrante, mas não era incomum. A ordem de lançar a rede "do lado direito" (v. 6) não tem explicação técnica no texto: o que Jesus faz é dar uma ordem simples, que os discípulos obedecem sem saber quem era. A fartura da pesca lembra o episódio de , em que Jesus também manda lançar as redes depois de uma noite sem peixes e Pedro é chamado a ser pescador de homens.
O versículo 4 diz que Jesus estava na praia, "mas os discípulos não sabiam que era Jesus", um motivo que se repete nas aparições do ressuscitado (; ). A distância até a praia é de cerca de duzentos côvados, aproximadamente cem metros (v. 8), o que torna a ação de Pedro viável a nado. João usa o termo "filhos" (paidia) na saudação de Jesus, forma afetuosa que aparece pouco no Evangelho. O fogo de brasas aparece no versículo 9, logo depois do trecho, e o autor se refere a ele com a mesma palavra do pátio onde Pedro negou Jesus (18:18), o que a maioria dos comentaristas considera intencional.
Aprofundamento
A cena tem três momentos. No primeiro, a noite de pesca sem resultado é descrita com a fórmula de que "naquela noite nada apanharam" (v. 3). Com os discípulos, a fartura só vem depois da palavra de Jesus. O texto não esclarece por que voltaram a pescar. Alguns pregadores leem como abandono da vocação, mas o Evangelho não diz isso. Pescar era o ofício de Pedro, e o grupo precisava comer; a decisão pode ser simplesmente prática, enquanto esperavam as instruções de Jesus para a Galileia, conforme anunciado em e .
O segundo momento é o reconhecimento. É o discípulo amado quem diz: "É o Senhor!" (v. 7), e Pedro reage. João escreve que Pedro "estava nu" (gymnos) e "cingiu-se com a veste" (ependytes) antes de se lançar ao mar. Gymnos podia indicar alguém sem a veste exterior, com apenas a túnica interior, o que era comum em trabalho braçal. Vestir-se antes de encontrar Jesus pode ser um gesto de respeito, já que não ficaria apropriado se apresentar sem a veste. A ação de se jogar na água quando o barco poderia chegar logo é a característica mais marcante: Pedro age com impulsividade, como em , quando pediu para andar sobre as águas.
O terceiro momento é a atitude contrastante dos outros. Eles permanecem no barco, puxando a rede cheia, e chegam depois (v. 8). Essa divisão de tarefas sugere que o texto não faz Pedro herói isolado. Há duas respostas legítimas: ir depressa ao Senhor e cuidar do trabalho que ele deu. Os intérpretes divergem sobre o motivo da pressa de Pedro. Alguns, como Raymond Brown, apontam para o desejo de chegar primeiro e para a ligação com as negações; o fogo de brasas e as três perguntas sobre amor (vv. 15-17) formariam um paralelo com as três negações. Outros, como D. A. Carson, veem simples entusiasmo, sem excesso de simbolismo, e lembram que Pedro já havia agido assim antes.
O leitor deve evitar ir além do que o texto sustenta. Também não convém afirmar com certeza que a pressa de Pedro era vergonha pelas negações, pois essa é uma inferência a partir do contexto do capítulo, e não uma informação dada na cena. Não há menção de vergonha ou arrependimento explícito na reação de Pedro. O que se vê é que, diante da notícia de que Jesus está vivo ali perto, Pedro não espera. A narrativa reserva para depois o diálogo individual, que não apaga o passado, mas recoloca Pedro em seu chamado.
O que costumam dizer errado2 afirmações
Dizem que:Pedro voltou a pescar porque desistiu de seguir Jesus e abandonou o ministério.
O texto não diz que Pedro desistiu. Ele só diz que Pedro foi pescar e os outros o acompanharam. Essa leitura é comum em pregações, mas o relato não apresenta o motivo, e a motivação pode ter sido simplesmente a necessidade de sustento.
Dizem que:Pedro estava completamente nu quando pulou no mar.
A palavra grega gymnos pode indicar alguém com pouca roupa, sem a veste exterior, e não necessariamente sem nenhuma peça. O texto diz que Pedro se cingiu com a veste antes de se lançar à água, o que sugere que estava vestindo apenas a roupa de trabalho.
Como diferentes tradições cristãs leem3 leituras
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Leitura simbólica (Brown)
O fogo de brasas e a restauração de Pedro nos versículos seguintes formam um paralelo com a negação em 18:15-27, e a atitude impulsiva de Pedro faria parte desse arco.
Leitura narrativa simples
Pedro age por entusiasmo ao ouvir que o Senhor está ali, como em outras passagens, sem necessidade de ver aí vergonha ou penitência.
Leitura missionária
A pesca abundante antecipa a missão da igreja, com a rede cheia sem se romper, símbolo da universalidade do chamado.
No original3 termos
γυμνόςgymnosG1131
Nu ou levemente vestido, sem a veste exterior. Pode indicar quem trabalha só com a túnica.
ἐπενδύτηςependytes
Veste exterior, usada sobre a túnica.
παιδίαpaidia
Filhinhos, crianças. Forma afetuosa com que Jesus se dirige aos discípulos.
O que fazer com isso
A cena mostra que a presença de Jesus muitas vezes é reconhecida no meio de uma rotina frustrante, depois de uma noite sem resultado. Também mostra duas formas de resposta: o impulso de ir logo ao encontro dele e a fidelidade de continuar o trabalho. Nenhuma das duas precisa ser descartada. Vale perguntar o que faz uma pessoa reconhecer Jesus e se estamos prontos a obedecer mesmo sem entender a ordem.
Passagens relacionadas5
Toque numa referência para ler o texto sem sair da página.
Fontes consultadas4 obras
- Raymond E. Brown. The Gospel According to John XIII-XXI, 1970.
- D. A. Carson. The Gospel According to John, 1991.
- Craig S. Keener. The Gospel of John: A Commentary, 2003.
- Leon Morris. The Gospel According to John, 1971.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.
Perguntas frequentes
Por que os discípulos não reconheceram Jesus?
O texto não explica. Nas aparições do ressuscitado, é comum que ele não seja reconhecido de imediato, como em e .
Onde fica o mar de Tiberíades?
É outro nome para o mar da Galileia, assim chamado por causa da cidade de Tiberíades, na margem oeste, fundada por Herodes Antipas.
A pesca do capítulo 21 é a mesma de Lucas 5?
Não. São episódios distintos, com semelhanças. acontece no início do ministério, e depois da ressurreição.
Temas
- Ressurreição
- Pedro
- #joao
- #mar-da-galileia
- #pesca
- #tiberiades
- #discipulo-amado