Pular para o conteúdo
Significado Bíblico

Romanos 8

9 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.

O que significa 'Abba, Pai' em Romanos 8:15?

Em Romanos 8:15, Paulo contrasta dois espíritos: o de escravidão, que gera medo, e o de adoção, que leva o cristão a clamar Abba, Pai. Abba é uma palavra aramaica de uso familiar para dirigir-se ao pai, e Paulo a conserva no original dentro de um texto grego, ao lado da tradução, pater. A imagem da adoção vem do mundo romano, onde um filho adotado recebia nome, herança e plena posição na família. O versículo não promete intimidade sentimental vaga: ele descreve uma mudança de status, realizada pelo Espírito, que torna o crente herdeiro com Cristo. Compreender o termo aramaico, o pano de fundo da adoção e o contraste com o medo ajuda a ler o verso sem exageros e sem esvaziá-lo.

Ler explicação →
Teologia densaRomanos 8:19-21

Animais de estimação vão para o céu?

Em Romanos 8:19-21, Paulo escreve que "a criação espera ansiosamente a revelação dos filhos de Deus". Ela "ficou sujeita à futilidade" não por vontade própria, mas por decisão daquele que a sujeitou, e guarda a esperança de ser "liberta da escravidão da degradação para a liberdade da glória dos filhos de Deus". O termo grego por trás de "criação" (ktisis) designa a ordem física e natural, personificada pela imagem que Paulo usa.

Ler explicação →
Expressões hebraicasRomanos 8:22-25

O que significa a criação gemer com dores de parto?

Em Romanos 8, Paulo diz que toda a criação geme e sofre dores de parto até agora, esperando a revelação dos filhos de Deus. A imagem do parto é a chave: a dor não é um fim em si, pois aponta para algo que vai nascer. O mundo que sofre com a degradação, a morte e a frustração aguarda a libertação que virá junto com a redenção dos corpos dos cristãos. Os próprios crentes, que já têm as primícias do Espírito, também gemem enquanto esperam a adoção plena. Paulo termina o trecho dizendo que a esperança é aquilo que ainda não se vê, e por isso se espera com perseverança. O texto não nega o sofrimento presente, mas o coloca sob uma promessa.

Ler explicação →
Teologia densaRomanos 8:26-27

O que são os gemidos inexprimíveis do Espírito em Romanos 8:26-27?

Em Romanos 8:26-27, Paulo diz que o Espírito ajuda as nossas fraquezas, porque não sabemos orar como convém, e que ele mesmo intercede 'com gemidos inexprimíveis'. Quem examina os corações conhece o pensamento do Espírito, que intercede pelos santos segundo Deus. A frase gera uma pergunta frequente: seriam esses gemidos a oração em línguas? A maior parte dos comentaristas responde que não, porque o texto atribui os gemidos ao próprio Espírito, não ao crente, e os descreve como 'inexprimíveis' ou 'sem palavras', e não como falas ininteligíveis. O texto trata de outra coisa: a fraqueza real de quem ora, a insuficiência da nossa linguagem e a solidariedade do Espírito, que sustenta o cristão e, junto com a criação e os filhos de Deus, aguarda a redenção final.

Ler explicação →

“Todas as coisas cooperam para o bem”: Deus faz o mal acontecer?

Romanos 8:28 é um dos versículos mais citados em hospitais e funerais, e quase sempre lido como se afirmasse que tudo o que acontece é bom ou que Deus manda o mal para ensinar algo. O texto grego é mais preciso e mais sóbrio. Em manuscritos antigos e em várias traduções, o sujeito de “coopera” é o próprio Deus, que age em todas as coisas, e não as coisas por conta própria. O “bem” não é conforto nem sucesso, pois o versículo seguinte o define: ser conformado à imagem do Filho. Paulo não declara que o mal seja bom. Afirma que Deus não é derrotado por ele e o usa a serviço de um propósito maior para os que o amam.

Ler explicação →
Teologia densaRomanos 8:31-32

Se Deus é por nós, quem será contra nós? O argumento de Romanos 8.31-32

Romanos 8.31-32 costuma aparecer em cartões e camisetas como promessa de que ninguém pode atrapalhar a vida de quem crê. Paulo, porém, não está falando de uma vida sem oposição: no mesmo capítulo ele menciona tribulação, perseguição, fome e espada. O argumento é de outro tipo. Deus entregou o próprio Filho por todos nós, e quem deu o maior presente possível não vai recusar o menor. A pergunta sobre quem será contra nós admite que existem adversários, mas nega que algum deles possa decidir a posição dos eleitos diante de Deus. A frase é uma conclusão lógica, construída sobre a cruz, e não um slogan sobre proteção contra dificuldades, sucesso garantido ou vitória em todo conflito humano.

Ler explicação →
Teologia densaRomanos 8:38-39

Nada pode nos separar do amor de Deus? O que Paulo lista em Romanos 8:38-39

Romanos 8:38-39 fecha o capítulo 8 com uma declaração de certeza: Paulo está persuadido de que nada poderá separar os que estão em Cristo do amor de Deus. A lista tem dez elementos: morte, vida, anjos, principados, coisas presentes, coisas futuras, poderes, altura, profundidade e qualquer outra criatura. A lista cobre tempo, espaço, seres espirituais e a própria criação. Ela responde à pergunta do versículo 35, que cita tribulação, perseguição, fome e espada. O texto não promete que os cristãos serão poupados do sofrimento, pois o versículo 36 cita o Salmo 44 sobre ovelhas levadas ao matadouro. A promessa é que o amor de Deus não será cortado no meio dessa dor. A segurança vem de onde o amor está fundamentado: “em Cristo Jesus, nosso Senhor”.

Ler explicação →