quarta-feira, 19 de agosto de 2026

Coar o mosquito e engolir o camelo: a caricatura que Jesus desenhou

Mateus 23:23-24

Ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Porque dais o dízimo da hortelã, do endro, e do cominho, e desprezais o que é mais importante da Lei: a justiça, a misericórdia, e a fidelidade; estas coisas devem ser feitas, sem se desprezar as outras. Guias cegos, que coais um mosquito, e engolis um camelo!

A imagem é uma das mais visuais de todo o ensino de Jesus: alguém que filtra cuidadosamente o vinho para não engolir um mosquito impuro, e no gesto seguinte engole um camelo inteiro — o maior animal impuro que um israelita comum conheceria. O exagero é proposital e teria arrancado risada, ou desconforto, de quem ouvia. Jesus não está descrevendo um hábito real de ninguém; está construindo uma caricatura para expor uma desproporção real: dizimar ervas de cozinha com precisão contábil e negligenciar justiça, misericórdia e fé. O verso não condena o dízimo da hortelã. Condena fazer isso e parar aí, como se o cumprimento do detalhe substituísse o essencial.