Expressões hebraicas1 João 2:15
Que "mundo" cristãos não devem amar?
A mesma palavra grega, *kosmos*, aparece nos dois textos — e o mesmo autor escreve os dois. João 3:16 diz que Deus amou o mundo; 1 João 2:15 diz para não amá-lo.
Ler explicação →
Novo Testamento · livro 62 de 66
4 passagens difíceis explicadas em 1 João, espalhadas por 3 capítulos.
A mesma palavra grega, *kosmos*, aparece nos dois textos — e o mesmo autor escreve os dois. João 3:16 diz que Deus amou o mundo; 1 João 2:15 diz para não amá-lo.
A instrução vem com o critério anexado, e ele é surpreendentemente estreito: "todo espírito que confessa que Jesus Cristo veio em carne é de Deus".
A frase é conhecida como Vírgula Joanina. Ela aparece em Bíblias da tradição do Textus Receptus — como ARC e ACF — e está ausente ou em nota nas que seguem o texto crítico, como a ARA.
O versículo é obscuro e a carta não define o termo. Duas observações delimitam o problema.