
Por que Paulo pagou o voto de quatro homens e se purificou no templo?
Paulo não ensinava que a lei não salva? Então por que ele foi ao templo pagar os sacrifícios do voto de outros homens?
Portanto faça isto que te dizemos: temos quatro homens que fizeram voto. Toma contigo a estes, e purifica-te com eles, e paga os gastos deles, para que rapem a cabeça, e todos saibam que não há nada do que foram informados sobre ti, mas sim, que tu mesmo andas guardando a Lei. E quanto aos que creem dentre os gentios, nós já escrevemos, julgando que nada disto guardassem, a não ser somente que se abstenham do que se abstenham das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da carne sufocada, e do pecado sexual. Então Paulo, tendo tomado consigo a aqueles homens, e purificando-se com eles no dia seguinte, entrou no Templo, anunciando que já estavam cumpridos dos dias da purificação, quando fosse oferecida por eles, cada um sua oferta.
Resposta curta
Em , Tiago e os presbíteros de Jerusalém pedem que Paulo acompanhe quatro homens que haviam feito um voto e custeie as ofertas que encerrariam esse período. O voto era do tipo nazireu, descrito em : o fim exigia sacrifícios no templo e o corte do cabelo. Paulo se purifica com eles e entra no templo para anunciar a data da oferta. A intenção era desfazer o boato de que ele mandava os judeus abandonarem Moisés. O episódio parece contradizer a liberdade que Paulo ensinava, mas ele próprio explica em que se adaptava aos judeus sem fazer disso condição de salvação. Lucas não diz que o plano deu certo: poucos dias depois, Paulo é preso no templo.
Como isso aponta para Jesus
ContrasteOs sacrifícios do voto de nazireu, com holocausto, oferta pelo pecado e oferta de paz, pertencem ao sistema que, segundo o Novo Testamento, encontra seu ponto de chegada na oferta única de Cristo. O texto de Atos não faz essa leitura, apenas mostra Paulo no templo; a ligação é feita por , que explica por que esses sacrifícios nunca foram o meio da justificação. Paulo participa por respeito aos irmãos, não porque a oferta de Cristo fosse insuficiente.
Respaldo no Novo Testamento:
Em palavras simples
Paulo ensinava que ninguém se salva cumprindo a lei, mas os judeus que criam em Jesus ainda a guardavam por tradição. Para provar que ele não era inimigo de Moisés, Tiago pediu que Paulo pagasse as ofertas do fim do voto de quatro homens e se purificasse com eles. Paulo aceitou, porque para ele os costumes judaicos eram permitidos, só não eram condição de salvação. O plano não evitou a confusão: ele foi preso no templo poucos dias depois.
Contexto histórico
Paulo chega a Jerusalém no fim da terceira viagem, levando a coleta das igrejas gentias. Tiago e os presbíteros o recebem com alegria, mas trazem uma preocupação: milhares de judeus que creram em Jesus continuam zelosos da lei e ouviram dizer que Paulo ensina os judeus da diáspora a abandonar Moisés, a não circuncidar os filhos e a não seguir os costumes (). A proposta é prática. Há quatro homens com um voto sobre si. Paulo deve tomá-los consigo, purificar-se com eles e pagar as despesas para que rapem a cabeça. Assim todos saberão que o boato é falso e que ele também anda guardando a lei (v. 23-24). Os gentios convertidos não são tocados pela proposta, e Tiago recorda que a decisão do concílio de continua valendo para eles.
O voto em questão era provavelmente o de nazireu, regulado em . Durante o período do voto, a pessoa se abstinha de produtos da videira, não cortava o cabelo e evitava contato com cadáveres. Ao final, apresentava no santuário um cordeiro para o holocausto, uma cordeira para a oferta pelo pecado, um carneiro como oferta de paz, um cesto de pães e as ofertas de cereal e de bebida; depois raspava a cabeça e queimava o cabelo no fogo do sacrifício (). Custear essas ofertas para pessoas pobres era visto como ato de piedade. O historiador Josefo conta que o rei Agripa I mandou pagar as despesas de muitos nazireus quando assumiu o trono, o que mostra que o costume existia.
Paulo conhecia bem essa prática. Em Cencreia, ele mesmo cortara o cabelo por causa de um voto (). Além disso, vinha de terras de gentios, e a purificação de sete dias mencionada em pode estar ligada à impureza ritual que a tradição judaica atribuía a essas regiões. Paulo aceita, entra no templo e avisa os sacerdotes quando terminariam os dias da purificação, até que fosse apresentada a oferta por cada um deles (v. 26).
Aprofundamento
A pergunta incômoda é se Paulo, o apóstolo que escreveu Gálatas, não estaria se contradizendo. Em ele afirma que ninguém é justificado pelas obras da lei, e em defendeu que os gentios não fossem circuncidados. Como pode agora custear sacrifícios no templo? A resposta começa pelo que Paulo realmente combatia. Ele nunca disse que a lei fosse pecado nem que os judeus fossem proibidos de seguir suas tradições. O que rejeitava era a ideia de que essas práticas fossem condição para a salvação ou para a entrada dos gentios no povo de Deus. Em ele resume sua conduta: aos judeus fez-se como judeu, para ganhar os judeus; aos que estão debaixo da lei, como se estivesse debaixo da lei, embora ele mesmo não estivesse. Em circuncidou Timóteo por causa dos judeus da região, enquanto em recusou circuncidar Tito, porque ali a exigência era apresentada como condição do evangelho. A diferença está na motivação, não no gesto.
Há, porém, três leituras entre os comentaristas. A primeira vê coerência plena: o voto era um ato de piedade, sem pretensão de justificar ninguém, e Paulo agiu com a liberdade que ensinava. A segunda considera o conselho de Tiago bem-intencionado, mas infeliz, porque pode ter dado a impressão de que sacrifícios ainda eram necessários para quem cria em Cristo. A terceira lembra que Lucas descreve os fatos sem aprovar nem reprovar o plano. O resultado, em todo caso, foi o oposto do esperado: judeus da Ásia o reconhecem no templo, o acusam falsamente de ter levado o gentio Trófimo para dentro e de falar contra o povo, a lei e o lugar santo, e Paulo é arrastado e preso (). O gesto de conciliação desemboca na prisão que o levará a Roma.
Vale notar também os termos. O voto é chamado de euché, palavra comum para promessa feita a Deus. O verbo traduzido por purificar-se vem de hagnízo, que indica purificação cerimonial, como em . Paulo não está se tornando um nazireu: ele paga e acompanha, e a purificação própria está ligada ao ingresso no templo.
O texto mostra uma igreja de Jerusalém em que a fé em Jesus convive com a prática da lei entre os judeus, e uma igreja gentia livre dela. Essa convivência, difícil de sustentar, é o pano de fundo de , e . Paulo escolhe pagar o preço da unidade em vez de brigar por um princípio já resolvido. A passagem não ensina que cristãos devam oferecer sacrifícios, e a Epístola aos Hebreus mostra que a oferta de Cristo cumpriu o que esses sacrifícios apontavam.
O que costumam dizer errado2 afirmações
Dizem que:Paulo fez sacrifícios no templo porque voltou a depender da lei para ser salvo.
O texto não apresenta o gesto como meio de justificação. O próprio Paulo ensinou que a justificação vem pela fé () e explicou que, para os judeus, se fazia como judeu sem estar debaixo da lei (). O propósito declarado por Tiago era desfazer um boato, não acrescentar mérito.
Dizem que:O voto era de Paulo, e foi ele quem raspou a cabeça no templo.
O voto era de quatro outros homens. Paulo deveria tomá-los consigo, purificar-se e custear as despesas. O voto que ele mesmo havia feito, com corte de cabelo, foi anterior, em Cencreia ().
Como diferentes tradições cristãs leem3 leituras
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Coerência com a liberdade de Paulo
Paulo agiu como em : adaptou-se aos judeus sem fazer da lei condição de salvação, e o voto de nazireu era um ato de piedade legítimo.
Conselho infeliz de Tiago
O plano foi bem-intencionado, mas arriscado, pois sugeria que a lei cerimonial ainda moldava a vida dos crentes. Para quem lê assim, o resultado em mostra que a estratégia não funcionou.
Leitura narrativa
Lucas relata o episódio sem aprová-lo nem condená-lo; o foco está em como Paulo chega preso a Roma e no testemunho que dará diante de autoridades.
No original3 termos
εὐχήeuchéG2171
Voto ou promessa feita a Deus; também pode significar oração. Em e 21:23 designa o compromisso de tipo nazireu.
ἁγνίζωhagnízoG48
Purificar-se ritualmente, tornar-se cerimonialmente puro. Em indica o rito de purificação que Paulo cumpre antes de entrar no templo.
נָזִירnazirH5139
Consagrado, separado. Designa a pessoa que fazia o voto especial de , com abstinência de uvas, cabelo sem cortar e distância de cadáveres.
O que fazer com isso
Nem toda concessão é traição ao evangelho, e nem toda firmeza é fidelidade. Paulo distingue o que é essencial, a salvação pela graça, do que é costume que pode ser respeitado por amor a irmãos de outra formação. O cuidado é perguntar quem está sendo servido: se a adaptação ajuda alguém a ouvir o evangelho, é caridade; se transforma um costume em exigência para a salvação, é preciso resistir, como Paulo fez com Tito.
Passagens relacionadas5
Toque numa referência para ler o texto sem sair da página.
Fontes consultadas4 obras
- F. F. Bruce. The Book of the Acts (NICNT), 1988.
- I. Howard Marshall. Acts (Tyndale New Testament Commentaries), 1980.
- Craig S. Keener. Acts: An Exegetical Commentary, vol. 3, 2014.
- Flávio Josefo. Antiguidades Judaicas (livro 19), 93.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.
Perguntas frequentes
Os quatro homens eram cristãos?
Lucas não diz. Ele apenas afirma que havia quatro homens com um voto sobre si. O contexto sugere que pertenciam ao ambiente da igreja de Jerusalém, mas isso é inferência, não informação explícita do texto.
Esse gesto de Paulo foi um erro?
Os comentaristas divergem. Muitos o veem como coerente com a liberdade que Paulo ensinava, outros como um conselho arriscado. Lucas não faz juízo explícito, e o desfecho, com a prisão no templo, mostra que a intenção de conciliar não evitou o conflito.
Temas
- Paulo
- Templo e sacerdócio
- Obediência e votos
- #nazireu
- #voto
- #lei-de-moises
- #jerusalem
- #tiago
- #purificacao