
Quem foi Lucas, o médico amado, e Demas?
O que a Bíblia diz sobre Lucas, o médico, e sobre Demas, que Paulo menciona nas cartas?
Lucas, o médico amado, vos saúda; e também Demas.
Resposta curta
Em , Paulo manda saudações de 'Lucas, o médico amado, e Demas'. É a única passagem do Novo Testamento que chama Lucas de médico. Ele aparece também em , entre os colaboradores de Paulo, e em , onde está sozinho ao lado do apóstolo na prisão. A tradição cristã antiga, desde Irineu, o identifica como autor do Evangelho de Lucas e de Atos, mas o versículo não faz essa afirmação. Demas é citado nos mesmos três lugares: colaborador em Colossenses e Filemom, e em aparece como alguém que abandonou Paulo 'amando o presente século'. O texto, portanto, mostra dois companheiros com destinos diferentes, sem acrescentar detalhes sobre os motivos ou sobre o que aconteceu depois.
Como isso aponta para Jesus
Ligação indiretaO versículo não trata de Cristo diretamente. Mostra, porém, a rede de pessoas que serviam ao evangelho ao lado de Paulo, e Lucas é lembrado na tradição como quem registrou a vida de Jesus no Evangelho que leva seu nome.
Respaldo no Novo Testamento:
Em palavras simples
Em , Paulo manda lembranças de Lucas, que ele chama de médico amado, e de Demas. Lucas ficou com Paulo até o fim da vida, segundo , e a tradição o aponta como autor do Evangelho de Lucas. Demas era colaborador de Paulo, mas depois, em , aparece como alguém que abandonou o apóstolo por amar o mundo presente. O texto não conta mais que isso sobre ele.
Contexto histórico
Colossenses é uma carta escrita por Paulo durante uma prisão, provavelmente em Roma, a uma igreja do vale do rio Lico, na Ásia Menor. Ele não fundou essa igreja pessoalmente. Ela foi estabelecida por Epafras, que também está com Paulo na hora de escrever. No capítulo 4, a carta se encerra com uma longa lista de saudações, e ela serve para mostrar quem está com o apóstolo e como as igrejas estão ligadas entre si.
Os versículos 10 a 14 formam uma sequência bem organizada. Primeiro vêm Aristarco, Marcos, 'primo de Barnabé', e Jesus, chamado Justo, descritos no versículo 11 como 'os únicos da circuncisão' que trabalham com Paulo pelo reino de Deus. Depois aparecem Epafras, no versículo 12, e finalmente Lucas e Demas, no 14. A separação feita no texto sugere que Epafras, Lucas e Demas não eram de origem judaica, e é por isso que muitos estudiosos entendem Lucas como gentio, ainda que o texto não o diga diretamente.
O versículo 14 é curto: 'Saúda-vos Lucas, o médico amado, e Demas.' Paulo acrescenta uma descrição só a Lucas: 'médico' e 'amado'. De Demas, nada. Isso contrasta com os demais da lista, que recebem elogios ou descrições. Algumas pessoas leem nessa sobriedade um indício do que viria depois, mas isso é especulação, e o texto de Colossenses não permite concluir nada além do que diz.
Os mesmos nomes aparecem em , outra carta escrita no mesmo período e para a mesma região, pois Onésimo, o escravo de Filemom, viajou com Tíquico levando ambas, como indicam e . Ali, Marcos, Aristarco, Demas e Lucas são chamados 'meus colaboradores'. A coincidência de nomes reforça a ideia de que as duas cartas foram enviadas juntas e de que esse grupo fazia parte do círculo de Paulo no tempo de sua prisão.
Aprofundamento
A palavra traduzida por 'médico' é iatrós. Em ela é a única informação direta que o Novo Testamento dá sobre a profissão de Lucas. No fim do século dezenove, W. K. Hobart argumentou que o vocabulário do Evangelho de Lucas e de Atos tinha termos técnicos de medicina, mas estudos posteriores, como o de Henry Cadbury, mostraram que muitos desses termos eram usados por escritores gregos de qualquer área. Hoje a maioria dos estudiosos evita usar a linguagem médica como prova de autoria. O que se pode dizer é que Lucas era conhecido como médico em círculos cristãos e que Paulo, na prisão, o chamava de 'amado' (agapetós), expressão de afeição.
A ligação entre Lucas e o terceiro Evangelho vem da tradição. Irineu de Lyon, no fim do século dois, afirma que Lucas, companheiro de Paulo, escreveu o evangelho que Paulo pregava, e o Cânon Muratoriano diz algo semelhante. Em Atos, as passagens em que o narrador passa a dizer 'nós' (16:10-17; 20:5-21:18; 27:1-28:16) sugerem que o autor viajou com Paulo, e o fato de Lucas aparecer ao lado do apóstolo no cativeiro se encaixa nesse quadro. Mas , por si só, não diz que Lucas escreveu um livro.
A presença de Lucas em completa o retrato: 'Só Lucas está comigo'. A frase aparece numa carta em que Paulo, já ao fim da vida, fala de solidão e de companheiros que partiram. Isso mostra fidelidade longa de Lucas, ao longo de vários anos e prisões.
Demas tem um percurso mais complexo. Em , é colaborador. Em , é saudado sem descrição. Em , Paulo escreve: 'Demas me abandonou, amando o presente século, e foi para Tessalônica.' O verbo 'abandonar' (egkatalípo) é forte, e o motivo apontado é o amor ao presente mundo. O texto não diz se Demas deixou a fé, se voltou a seus negócios ou se só se afastou do apóstolo por medo da perseguição. O nome pode ser forma abreviada de Demétrio, mas não há como confirmar. Não sabemos se ele voltou. Interpretar esse silêncio como condenação, ou como restauração, vai além do texto.
O conjunto dos três versículos oferece um dado importante: o círculo de Paulo era formado por pessoas reais, com trajetórias distintas, e o Novo Testamento as registra sem romantizar. Lucas permanece; Demas se afasta. O versículo de Colossenses é o ponto em que os dois ainda estão lado a lado.
O que costumam dizer errado2 afirmações
Dizem que:Colossenses 4:14 prova que Lucas escreveu o Evangelho de Lucas e Atos.
O versículo diz só que Lucas era médico e amado por Paulo. A autoria do Evangelho e de Atos vem da tradição antiga (Irineu, Cânon Muratoriano) e dos trechos em que o narrador diz 'nós', não deste versículo.
Dizem que:Demas perdeu a salvação e se tornou apóstata, como se vê em 2 Timóteo 4:10.
O texto diz que Demas abandonou Paulo, amando o presente século, e foi para Tessalônica. Não afirma que ele renegou a fé nem diz o que aconteceu depois. Transformar essa frase em sentença doutrinária sobre ele vai além do que está escrito.
Como diferentes tradições cristãs leem3 leituras
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Tradição da autoria lucana
Desde Irineu, a igreja identifica o Lucas de Colossenses, Filemom e 2 Timóteo com o autor do terceiro Evangelho e de Atos, com apoio nas passagens 'nós' de Atos. É a visão predominante, mas se baseia em tradição e em indícios internos, não em Colossenses.
Leitura crítica do vocabulário médico
Desde Cadbury, muitos estudiosos entendem que o vocabulário dos livros de Lucas não é técnico o bastante para provar que o autor era médico. Isso não nega a profissão de Lucas, mas pede cautela ao usá-la como prova de autoria.
Demas como alerta sem veredito
Comentaristas como F. F. Bruce e Douglas Moo observam que o texto apenas registra a saída de Demas, com um motivo, sem tratá-la como condenação final. A passagem funciona como advertência a quem serve a Cristo, não como julgamento sobre a pessoa.
No original3 termos
ἰατρόςiatrósG2395
Médico, aquele que cura. Em é a descrição de Lucas, a única informação direta do Novo Testamento sobre sua profissão.
ἀγαπητόςagapetósG27
Amado, querido. Indica afeição e é usado por Paulo para companheiros próximos, como aqui em relação a Lucas.
ἐγκαταλείπωegkatalípoG1459
Abandonar, deixar para trás. É o verbo de , em que Paulo diz que Demas o abandonou, e dá peso ao motivo declarado: amar o presente século.
O que fazer com isso
A lista de saudações lembra que o ministério de Paulo dependia de pessoas comuns, algumas lembradas por uma única palavra. Lucas permaneceu e Demas se afastou, e o texto registra os dois sem dramatizar. Para quem lê hoje, o convite é valorizar quem está ao lado em tempos difíceis e examinar com humildade o que pode afastar uma pessoa do caminho, sem julgar quem se foi com mais do que a Escritura afirma.
Passagens relacionadas5
Toque numa referência para ler o texto sem sair da página.
Fontes consultadas4 obras
- F. F. Bruce. The Epistles to the Colossians, to Philemon, and to the Ephesians (NICNT), 1984.
- Douglas J. Moo. The Letters to the Colossians and to Philemon (PNTC), 2008.
- Irineu de Lyon. Contra as Heresias.
- Henry J. Cadbury. The Style and Literary Method of Luke, 1920.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.
Perguntas frequentes
Lucas era mesmo médico?
é a única passagem do Novo Testamento que o chama de médico, e não há motivo textual para duvidar. O que não se pode provar é que o vocabulário do Evangelho dele seja técnico demais para ser de qualquer outro autor culto.
O que aconteceu com Demas depois?
O Novo Testamento não diz. A última menção, em , informa que ele deixou Paulo e foi a Tessalônica por amar o presente século. Qualquer história sobre seu destino posterior é tradição ou conjectura, e não faz parte do texto.
Temas
- Paulo
- #lucas
- #demas
- #colossenses
- #medico
- #companheiros
- #2-timoteo
- #filemom