Um não sem explicação

O rei está bêbado, no sétimo dia de uma festa, quando manda chamar a rainha Vasti para ser exibida diante dos convidados, de coroa, para que vejam sua beleza. Ela se recusa. É só isso que o texto diz sobre o motivo: nada.

Esse silêncio incomoda quem procura uma explicação e não encontra. Talvez fosse dignidade, talvez fosse recusa a ser tratada como peça de exibição na frente de homens embriagados — o texto não fecha essa porta, e também não a abre. Só registra a fúria do rei, e depois disso uma corte inteira discutindo o que fazer com uma mulher que disse não.

Ester não é um manual de como tratar mulheres; é a narrativa de uma corte pagã, contada sem que o narrador precise aprovar o que descreve. Ler a cena como modelo — para elogiar ou para condenar — é pedir ao texto uma opinião que ele não dá. O que ele dá é o registro seco de uma recusa, e do custo dela.