“Confia ao Senhor as tuas obras”: Provérbios 16:3 garante que os planos darão certo?
Provérbios 16:3 diz: “Confia ao Senhor as tuas obras, e teus pensamentos serão estabelecidos”. É frequentemente lido como garantia de sucesso: entregue seus planos a Deus e eles se realizarão. O verbo hebraico, porém, é gol, literalmente “rolar”, como quem transfere um peso para outro, e o resultado prometido, “estabelecidos” (kun), indica firmeza e alinhamento, não necessariamente o êxito que se imaginou. Lido no bloco dos vv. 1-9, o provérbio afirma que Deus governa os resultados e que quem entrega o trabalho a ele deixa de carregá-lo sozinho. Como todo provérbio, é uma afirmação geral de sabedoria, e não um contrato com cláusulas.