Marcos 15

2 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.

Contradições aparentesMarcos 15:34

Por que Jesus gritou "Eloí, Eloí, lamá sabactâni" na cruz?

Depois de três horas de trevas sobre toda a terra, por volta das três da tarde, Jesus solta um grito que atravessa os evangelhos como um dos mais difíceis de explicar: "ELOÍ, ELOÍ, LAMÁ SABACTÂNI", que Marcos traduz como "Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?". São as palavras iniciais do Salmo 22, ditas em aramaico, a língua que Jesus falava no cotidiano. Alguns dos que estavam ali, ao ouvir o som de "Eloí", concluíram que ele chamava por Elias.

Ler explicação →

Contradições aparentesMarcos 15:38

Por que o véu do templo se rasgou quando Jesus morreu?

No momento em que Jesus morre na cruz, Marcos registra um detalhe marcante: "o véu do templo se rasgou em dois do alto abaixo" (Marcos 15:38). Esse véu separava o Lugar Santo do Santo dos Santos, o espaço mais reservado do templo, onde a tradição do Antigo Testamento situava a presença de Deus. Só o sumo sacerdote entrava ali, e apenas uma vez por ano, no Dia da Expiação.

Ler explicação →