Expressões hebraicasEclesiastes 7:5-6
'Como o crepitar dos espinhos debaixo da caldeira': por que Eclesiastes compara o riso do tolo a isso?
Eclesiastes 7:6 diz: 'Porque qual o crepitar dos espinhos debaixo da caldeira, tal é o riso do tolo; também isso é vaidade.' A imagem vem direto da vida cotidiana no mundo agrícola antigo: ramos secos de espinheiro eram usados como lenha rápida, que ardia com estalos altos e chama intensa, mas se consumia em segundos, sem esquentar de verdade um cozido ou aquecer uma casa por muito tempo. O riso do tolo, diz Qohelet, é exatamente assim: ruidoso, chamativo, mas vazio — não sustenta nada e não deixa calor nenhum depois que passa, ao contrário da repreensão séria do sábio, que o versículo anterior descreve como preferível mesmo sendo desconfortável de ouvir no momento.
Ler explicação →