sábado, 21 de março de 2026
Dia 20 de 30 · As frases de Jesus que assustam
A outra face
A frase é usada para pedir que gente machucada aguente calada, e é aí que ela é mais distorcida.
O detalhe do texto costuma passar batido: fala da face direita. Um golpe na face direita, dado com a mão direita, é um tapa de costas — o gesto que um superior usava para humilhar um inferior, não um soco de briga. Oferecer a outra face força quem bateu a tratar o outro como igual, ou a parar.
Isso muda a categoria da frase. Não é submissão; é a recusa de continuar o ciclo sem devolver o golpe. Jesus está respondendo à lei do olho por olho — que já era, na origem, um limite à vingança — e apertando esse limite ainda mais.
Continua sendo difícil. Mas é difícil como resistência, não como resignação.
Oração de hoje
Senhor, quando me ferem eu quero devolver, e às vezes chamo isso de justiça. Me dá outra saída que não seja nem revidar nem aceitar em silêncio. Me ensina a parar o ciclo sem me apagar.
O estudo desta passagem
Dar a outra face significa aceitar qualquer agressão?
O que Jesus quis dizer com dar a outra face?
Ler a explicação completaEstes textos ainda não passaram por revisão teológica. A passagem citada é o texto oficial da tradução, conferido por script.