
Quem eram Eldade e Medade, os dois que profetizaram sem sair do acampamento?
Por que Eldade e Medade profetizaram fora da tenda oficial e por que isso incomodou Josue?
Porém ficaram no acampamento dois homens, um chamado Eldade e o outro Medade, sobre os quais o espírito também repousou (porque estavam entre os inscritos, mas não haviam saído à tenda); e profetizaram no acampamento. Então um jovem correu, e avisou a Moisés, e disse: Eldade e Medade estão profetizando no acampamento. Então Josué, filho de Num, assistente de Moisés desde a sua juventude, respondeu, e disse: Meu senhor Moisés, impede-os. E Moisés lhe respondeu: Tens tu ciúmes por mim? Bom seria se todos do povo do SENHOR fossem profetas, que o SENHOR pusesse seu Espírito sobre eles.
Resposta curta
Eldade e Medade sao dois nomes quase invisiveis no Antigo Testamento, mencionados apenas em Numeros 11:26-29. Enquanto setenta anciaos escolhidos receberam o espirito de Deus e profetizaram na tenda da congregacao, esses dois, listados entre os convocados mas ausentes do local oficial, profetizaram dentro do proprio arraial, no meio do acampamento comum. Um jovem correu para avisar Josue, que pediu a Moises para impedi-los. A resposta de Moises, 'ainda que todo o povo do Senhor fossem profetas', desarma o ciume institucional de Josue e revela uma visao surpreendentemente generosa sobre quem pode receber o espirito de Deus e onde isso pode legitimamente acontecer.
Como isso aponta para Jesus
Trajetória do textoO desejo de Moises de que todo o povo do Senhor recebesse o espirito encontra um desdobramento historico no dia de Pentecostes, quando Pedro cita a profecia de Joel sobre a efusao do espirito sobre toda carne, ampliando para a igreja nascente algo que Numeros 11 ja havia antecipado, ainda que em escala pequena, dentro do proprio acampamento de Israel.
Respaldo no Novo Testamento:
Em palavras simples
Eldade e Medade eram dois homens escolhidos para receber o espirito de Deus junto com setenta anciaos, mas ficaram no acampamento em vez de ir a tenda oficial. Mesmo assim, o espirito desceu sobre eles tambem, e eles profetizaram ali mesmo, no meio do povo. Josue ficou incomodado e quis impedi-los, mas Moises disse que gostaria que todo o povo pudesse profetizar. A Biblia nao conta mais nada sobre esses dois homens.
Contexto histórico
O episodio se insere na narrativa de Numeros 11, que comeca com o povo reclamando da dieta de mana no deserto e Moises expressando esgotamento diante do peso de liderar sozinho uma multidao insatisfeita. Deus responde instruindo Moises a reunir setenta anciaos de Israel na tenda da congregacao, onde o espirito seria repartido entre eles para ajudar a compartilhar a carga da lideranca. O proposito declarado era institucional: distribuir formalmente autoridade profetica e administrativa entre um grupo definido de lideres reconhecidos.
O texto entao menciona, de passagem, que havia dois homens, Eldade e Medade, que estavam entre os listados para essa funcao, mas que permaneceram no acampamento em vez de comparecer a tenda no momento em que o espirito desceu sobre os setenta. Ainda assim, o espirito tambem repousou sobre eles, e profetizaram ali mesmo, no meio do arraial, fora do espaco oficial reservado para o evento. Um jovem testemunhou isso e correu para contar a Moises, e Josue, filho de Num, que servia como assistente proximo de Moises, pediu que ele os impedisse de continuar.
A resposta de Moises e o ponto culminante do episodio: em vez de conter os dois homens ou validar o ciume institucional de Josue, ele responde com uma pergunta retorica, questionando se Josue tinha ciumes por causa dele, e expressa o desejo de que todo o povo do Senhor fosse profeta e recebesse o espirito divino. O episodio termina sem punicao ou repreensao a Eldade e Medade, e sem mais detalhes biograficos sobre eles em nenhuma outra parte do texto biblico conhecido, o que os torna figuras quase completamente anonimas fora dessa unica aparicao registrada. O relato tambem nao explica por que os dois permaneceram no acampamento em vez de comparecer a tenda, deixando em aberto se foi por modestia, hesitacao ou simples ausencia no momento da convocacao formal, um detalhe que o narrador claramente nao considerou relevante esclarecer para o leitor.
Aprofundamento
O fato de o texto listar Eldade e Medade nominalmente, mas sem qualquer outra informacao genealogica ou biografica alem de estarem entre os setenta convocados, e um exemplo caracteristico do que se chama de personagem obscuro na narrativa biblica: figuras mencionadas com detalhe suficiente para gerar curiosidade, mas sem material textual adicional para satisfaze-la. Comentaristas judaicos posteriores, incluindo tradicoes registradas em midrashim, especularam sobre o conteudo especifico de sua profecia, mas o texto biblico em si nao fornece detalhes sobre o que eles teriam dito.
Jacob Milgrom observa que o detalhe de Eldade e Medade profetizarem fora da tenda oficial, dentro do proprio acampamento comum, e teologicamente significativo justamente pelo contraste espacial: os setenta anciaos receberam o espirito no local designado e sob supervisao direta de Moises, enquanto esses dois o receberam num espaco nao oficial, sem controle institucional previo. Isso levanta a questao, respondida pela reacao de Moises, sobre se a acao do espirito de Deus poderia ser legitimamente contida dentro de fronteiras administrativas fixas.
A reacao de Josue tambem merece atencao: como assistente proximo de Moises, ele parece zeloso por preservar a ordem e a autoridade centralizada do processo profetico, talvez temendo que profecia nao supervisionada gerasse confusao ou rivalidade dentro do acampamento. A resposta de Moises rejeita essa preocupacao institucional em nome de uma visao mais ampla: o desejo de que a experiencia do espirito de Deus nao fosse um privilegio restrito a poucos lideres formalmente reconhecidos, mas algo potencialmente acessivel a todo o povo do Senhor, uma afirmacao notavelmente aberta para um texto do Pentateuco organizado em torno de hierarquias sacerdotais e leviticas tao rigidas em outros contextos.
Alguns interpretes veem nesse episodio um precedente textual remoto para a expectativa profetica posterior de uma efusao mais ampla do espirito sobre todo o povo, expressa explicitamente em e retomada no discurso de Pedro no dia de Pentecostes. Sem forcar uma ligacao direta de cumprimento entre os textos, e legitimo notar que o desejo de Moises em Numeros 11:29 antecipa, em tom e proposito, a logica de uma efusao espiritual que ultrapassa fronteiras institucionais fixas, ainda que Eldade e Medade permanecam, eles mesmos, figuras sem desenvolvimento narrativo posterior em qualquer outra parte da Biblia hebraica ou do restante do canone. A brevidade radical do episodio, apenas quatro versiculos, contrasta com a densidade teologica do que ele comunica sobre os limites, ou a ausencia deles, da acao legitima do espirito de Deus dentro da comunidade israelita organizada.
O que costumam dizer errado1 afirmação
Dizem que:Eldade e Medade profetizaram de forma ilegitima ou desobediente, por isso Josue quis impedi-los.
O texto nao apresenta a profecia deles como ilegitima; Moises rejeita explicitamente o pedido de Josue e expressa o desejo de que todo o povo profetizasse, tratando a experiencia deles como legitima manifestacao do mesmo espirito recebido pelos setenta anciaos oficiais.
Como diferentes tradições cristãs leem2 leituras
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Midrash e comentario rabinico
Especula sobre o conteudo da profecia de Eldade e Medade, associando-a em algumas tradicoes a anuncios sobre a morte futura de Moises e a lideranca subsequente de Josue, embora o texto biblico nao confirme esse conteudo especifico.
Leitura crista sobre dons espirituais
Usa o episodio para argumentar que a atuacao do espirito de Deus nao se restringe a estruturas institucionais reconhecidas, aplicando o principio a debates contemporaneos sobre reconhecimento de dons espirituais fora de hierarquias eclesiasticas formais.
No original2 termos
נָבִיאnavi
profeta; termo usado para descrever tanto os setenta anciaos quanto Eldade e Medade no momento em que o espirito de Deus repousou sobre eles e eles comecaram a profetizar.
רוּחruach
espirito, vento, sopro; palavra usada para o espirito de Deus repartido entre os setenta anciaos e tambem presente sobre Eldade e Medade fora da tenda oficial.
O que fazer com isso
O episodio desafia a tentacao de controlar ou restringir onde e por meio de quem Deus pode agir legitimamente. A resposta generosa de Moises, em vez do protecionismo institucional de Josue, sugere que reconhecer o trabalho de Deus fora dos canais esperados exige humildade, especialmente de quem ocupa posicoes de lideranca proxima e reconhecida, e esta mais exposto a sentir ciume institucional diante de manifestacoes inesperadas.
Passagens relacionadas4
Toque numa referência para ler o texto sem sair da página.
Fontes consultadas2 obras
- Jacob Milgrom. Numbers (The JPS Torah Commentary), 1990.
- Timothy R. Ashley. The Book of Numbers (NICOT), 1993.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.
Perguntas frequentes
Por que Josue queria impedir Eldade e Medade de profetizar?
O texto sugere preocupacao de Josue com a ordem institucional do processo profetico, ja que os dois receberam o espirito fora da tenda oficial onde os setenta anciaos haviam sido reunidos; Moises rejeita esse ciume e afirma desejar que todo o povo do Senhor fosse profeta.
Temas
- Moisés
- #numeros
- #eldade-e-medade
- #profecia
- #setenta-anciaos
- #espirito-de-deus