Cosbi
Quem foi Cosbi, a midianita morta por Fineias?
Ficha do personagem
Planícies de Moabe, fim do Êxodo (Sitim, Peor)
Aparece em
Resposta curta
Cosbi era uma mulher midianita, filha de Zur, chefe de um povo de Midiã, morta por Fineias nas planícies de Moabe, no fim da peregrinação de Israel pelo deserto. O texto conta que um israelita a levou ao acampamento, à vista de Moisés e de toda a congregação, enquanto o povo chorava à porta da tenda da congregação por causa de uma praga (). Fineias, neto de Arão, tomou uma lança, entrou na tenda e atravessou o homem e a mulher, e a praga cessou depois de 24.000 mortos.
O israelita, identificado como Zinri, filho de Salu, e Cosbi são nomeados no texto (). O episódio é ligado ao culto de Baal-Peor e levou Israel a tratar Midiã como inimiga. A Bíblia diz pouco sobre o que Cosbi fez e não a descreve com detalhes.
Onde ele aparece
Como isso aponta para Jesus
Ligação indiretaO episódio não é uma tipologia de Cristo, e o texto não o apresenta assim. A conexão com o Novo Testamento é indireta e se dá como advertência: Paulo cita a queda em Peor ao lembrar aos coríntios que o povo que atravessou o mar e bebeu da rocha espiritual, que era Cristo, ainda assim caiu por idolatria e imoralidade (). Nessa leitura, a história de Cosbi e Zinri serve de aviso sobre a seriedade da fidelidade, e não como figura de Jesus.
Respaldo no Novo Testamento:
Em palavras simples
Cosbi foi uma mulher midianita, filha de um chefe de Midiã. Quando Israel estava nas planícies de Moabe, perto do fim da jornada pelo deserto, o povo caiu em idolatria no culto de Baal-Peor, e uma praga começou a matar muita gente. Nesse momento, um israelita chamado Zinri levou Cosbi ao acampamento, e Fineias, neto de Arão, matou os dois com uma lança. A praga parou. Depois disso, Israel passou a tratar Midiã como inimiga. O texto diz pouco sobre ela além do nome e da família.
O mundo dele
O episódio de Cosbi ocorre em Sitim, nas planícies de Moabe, onde Israel acampou antes de atravessar o Jordão, perto do fim dos quarenta anos no deserto. abre o relato dizendo que o povo começou a se prostituir com mulheres de Moabe, que o convidaram para os sacrifícios de seus deuses. Israel comeu e se prostrou diante deles e se juntou a Baal-Peor, e a ira do Senhor se acendeu. O texto liga, portanto, a crise a Moabe e ao culto de Peor, e só depois Midiã entra em cena.
A relação entre moabitas e midianitas nesse período é um ponto que o texto sugere, mas não detalha. Em e 22:7, anciãos de Moabe e de Midiã aparecem juntos ao contratar Balaão para amaldiçoar Israel, e diz que as mulheres midianitas, por conselho de Balaão, levaram Israel a cometer infidelidade contra o Senhor em Peor. A leitura mais comum é que as duas populações atuavam na mesma região e tinham interesse comum em enfraquecer Israel, mas o texto não desenvolve a aliança.
A comunidade vivia sob tensão. Estava no fim da geração que saíra do Egito, e a lei sobre idolatria e aliança já havia sido dada no Sinai. O pecado em Peor era considerado grave por envolver, ao mesmo tempo, participação em rituais de outro deus e relações sexuais fora da aliança. Moisés ordenou que os juízes matassem os que se tinham unido a Baal-Peor ().
Nesse quadro, Cosbi é apresentada pelo texto como filha de Zur, "chefe de povo de uma casa paterna em Midiã" (). Zur aparece depois entre os cinco reis midianitas mortos na guerra de , o que sugere que ela tinha posição social elevada. O nome Cosbi costuma ser relacionado à raiz hebraica ligada à ideia de mentira, mas o texto não explica e a derivação é apenas uma proposta.
A história
O relato central está em . Enquanto a congregação chorava à porta da tenda por causa da praga, um israelita trouxe uma midianita aos seus irmãos, à vista de Moisés e de todos. Fineias, filho de Eleazar, filho do sacerdote Arão, viu a cena, levantou-se do meio da congregação, tomou uma lança, foi atrás do homem israelita até a tenda interna e atravessou ambos, o homem e a mulher, pelo ventre. A praga cessou, e o texto contabiliza 24.000 mortos. A palavra hebraica traduzida por "tenda" nessa cena ocorre só ali, e os comentaristas discutem se se trata de um aposento, de uma alcova ou de uma tenda de culto.
Só em o texto revela os nomes: o homem era Zinri, filho de Salu, chefe de uma casa paterna dos simeonitas, e a mulher, Cosbi, filha de Zur. A informação importa porque mostra que o caso envolvia pessoas de posição nos dois lados. Esse Zinri não é o rei Zinri de , que viveu séculos depois.
O Senhor reconhece a ação de Fineias: ele "desviou a minha ira" por ter tido zelo, e recebe uma aliança de paz e um sacerdócio perpétuo para sua descendência (). Salmo 106:28-31 retoma o episódio e diz que o ato foi imputado a Fineias como justiça. Ao mesmo tempo, o texto de manda Israel hostilizar os midianitas, por terem enganado o povo no caso de Peor e no caso de Cosbi, "sua irmã", morta no dia da praga. Em , Israel manda um exército contra Midiã, com Fineias na campanha, e mata os cinco reis e Balaão ().
Os textos não descrevem Cosbi como prostituta, como é comum se dizer. A cena é de uma mulher estrangeira levada ao acampamento por um israelita, e o julgamento é sobre os dois. A acusação contra Midiã, em , recai sobre as mulheres como grupo, mas o enfoque do relato é a infidelidade de Israel diante de Deus. Paulo retoma o caso em , ao falar de imoralidade e de 23.000 mortos em um dia, número que difere do de , discrepância que os comentaristas costumam explicar por arredondamento ou por fontes diferentes.
A leitura do ato de Fineias é discutida em outras tradições, e o próprio texto de Números o apresenta com aprovação divina. Por isso o verbete limita-se a descrever o que o texto diz sobre Cosbi e evita extrair daí uma regra geral para o presente.
O que costumam dizer errado2
Dizem que:Cosbi era uma prostituta ou sacerdotisa de Baal-Peor.
O texto de a chama apenas de mulher midianita, filha de um chefe de povo de Midiã (25:6, 15). Não usa a palavra prostituta para ela nem lhe atribui função em culto. A ideia vem de leituras posteriores e de generalizações sobre as mulheres de Peor, que o texto descreve como grupo (25:1-2).
Dizem que:O Zinri morto junto com Cosbi é o rei Zinri que reinou sete dias em Israel.
São pessoas diferentes. O Zinri de Números era simeonita, filho de Salu, e viveu no tempo de Moisés (). O rei Zinri de viveu séculos depois e era oficial do exército do reino do norte.
Como diferentes tradições cristãs leem4
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Judaica
O Talmud discute o ato de Fineias em Sanhedrin 82a, tratando-o como caso excepcional de zelo e registrando que, em geral, a lei não deve ser aplicada assim por iniciativa individual. A tradição rabínica enfatiza, assim, o caráter extraordinário do episódio e a aprovação divina contida em .
Protestante clássica
Comentaristas como Keil e Delitzsch leem o episódio como juízo de Deus sobre a idolatria em Israel e o zelo de Fineias como defesa da honra do Senhor, resultando na aliança de sacerdócio que lhe é concedida. A narrativa é usada como advertência, em linha com .
Histórico-crítica
Vê no relato a memória de conflitos entre Israel e povos do deserto e da Transjordânia, e debate a relação entre Moabe e Midiã nas camadas do texto de e 31. A figura de Cosbi serviria para dar rosto à ameaça do sincretismo religioso.
Católica
Leituras patrísticas e católicas costumam ler Peor como exemplo de apostasia e a intervenção de Fineias como figura de zelo pela pureza do culto, com a ressalva de que o Novo Testamento reorienta o conceito de zelo para a conversão, e não para a violência.
O que fazer com isso
O caso de Cosbi mostra como o texto bíblico trata a infidelidade religiosa como assunto coletivo e grave, e não apenas íntimo. Também expõe a dureza de uma narrativa de violência que o leitor moderno não pode ignorar. A recomendação mais prudente é ler a cena em seu contexto de aliança e idolatria, sem tomá-la como modelo de conduta, e sem reduzir Cosbi a um estereótipo que o texto não afirma.
Passagens relacionadas8
Fontes consultadas4
- Carl Friedrich Keil e Franz Delitzsch. Commentary on the Old Testament (Pentateuch).
- Jacob Milgrom. Numbers (JPS Torah Commentary), 1990.
- Baruch A. Levine. Numbers 21-36 (Anchor Bible), 2000.
- Gordon J. Wenham. Numbers (Tyndale Old Testament Commentaries), 1981.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.
Perguntas frequentes
Quem era o pai de Cosbi?
Zur, descrito em como chefe de povo de uma casa paterna em Midiã. Um Zur aparece mais tarde entre os cinco reis midianitas mortos em , e muitos leitores supõem que seja o mesmo homem, embora o texto não o declare.
Por que Fineias matou Cosbi?
O texto apresenta a cena como ato de zelo diante de um israelita que levou uma midianita ao acampamento enquanto a congregação chorava por causa da praga. Deus reconhece o ato e concede a Fineias uma aliança de paz e um sacerdócio duradouro ().
A praga parou por causa da morte de Cosbi?
A Bíblia diz que a praga cessou depois do ato de Fineias (). A relação de causa e efeito é interpretada de formas diferentes, mas o texto liga a interrupção da praga ao zelo de Fineias.
Por que Midiã virou inimiga de Israel depois disso?
manda hostilizar os midianitas por terem enganado Israel no caso de Peor e de Cosbi. Em , Israel envia um exército contra Midiã, e as mulheres midianitas são associadas ao episódio de Peor (31:16).