Questões de traduçãoIsaías 34:14
A Bíblia menciona Lilith?
Isaías 34 anuncia um juízo definitivo sobre Edom, nação vizinha de Israel: sua terra se tornará uma ruína permanente, incapaz de sustentar vida humana e habitada apenas por criaturas do deserto. No versículo 14, entre bodes que se chamam uns aos outros e animais noturnos que ali descansam, aparece uma palavra hebraica raríssima — "lilit" —, usada uma única vez em toda a Bíblia. Traduções diferentes verteram esse termo de formas muito distintas ao longo da história.
Ler explicação →