3 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.
2 Samuel 5:4-5 fecha a narrativa da ascensão de Davi com um resumo cronológico preciso: ele reinou quarenta anos no total, sendo sete anos e seis meses em Hebrom, apenas sobre Judá, e trinta e três anos em Jerusalém, já como rei de todo Israel. Não é um número redondo forçado; é uma soma detalhada de dois períodos distintos e bem definidos do mesmo reinado.
Recém-coroado rei de todo o Israel, Davi decide tomar Jerusalém, cidade ainda ocupada pelos jebuseus. Confiantes na posição natural da fortaleza, cercada por vales profundos, os jebuseus zombam de Davi, dizendo que até cegos e coxos bastariam para impedir sua entrada. Mesmo assim, por um canal — provavelmente o sistema de água da cidade —, Joabe e os homens de Davi invadem a fortaleza, que passa a se chamar Cidade de Davi.
Depois de já ter vencido os filisteus uma vez em Baal-Perazim, Davi enfrenta o mesmo inimigo reagrupado no mesmo vale — e, em vez de repetir a tática anterior, consulta Deus de novo. A resposta é estranha para um manual militar comum: não atacar de frente, mas contornar por trás e esperar até ouvir "um som de marcha" nas copas das árvores chamadas bekaim, geralmente traduzidas como amoreiras ou bálsamos. Só quando esse som for ouvido Davi deve avançar, porque ele sinaliza que "o SENHOR saiu adiante" para ferir o exército filisteu. Davi obedece à letra, e o texto registra a vitória como resultado direto dessa obediência tática incomum. O episódio mostra um comandante disposto a agir com base num sinal sensorial que não tem explicação militar convencional, simplesmente porque veio de uma consulta prévia a Deus.