Judas Iscariotes: o que os evangelhos dizem do traidor
por que judas traiu jesus
Resposta curta
Judas Iscariotes é um dos personagens mais conhecidos e menos explicados do Novo Testamento. Os quatro evangelhos concordam que ele, um dos Doze, entregou Jesus aos chefes dos sacerdotes, mas oferecem retratos diferentes do motivo: Marcos não diz nenhum, Mateus menciona trinta moedas, Lucas e João falam de Satanás, e João acrescenta a acusação de que ele roubava a bolsa comum. A sua morte é contada de duas maneiras que não coincidem, em Mateus e em Atos. Este estudo percorre, em seis partes, o que os textos afirmam e o que calam, o debate entre dinheiro, desilusão política e Satanás, a tensão entre plano de Deus e responsabilidade, e a longa recepção do personagem, do Evangelho gnóstico de Judas às leituras cristãs e judaicas.
Em palavras simples
Judas era um dos doze discípulos de Jesus e foi quem o entregou aos chefes dos sacerdotes. Os evangelhos contam isso de maneiras um pouco diferentes: um não diz o motivo, outro fala de trinta moedas, outros dois dizem que Satanás entrou nele. A morte dele também aparece em duas versões que não são iguais. Os cristãos discutem há séculos como entender que o plano de Deus e a culpa de Judas apareçam juntos, e fora da Bíblia surgiram outros textos e outras imagens sobre ele. Este estudo pede que se leia primeiro o que está escrito.
Antes de começar
O nome Judas é a forma grega de Judá, um dos mais comuns na Palestina do primeiro século. Isso explica por que os evangelhos precisam de um segundo nome para distinguir este Judas dos outros, e por que o chamam de Iscariotes ou dizem que era filho de Simão (). A origem de Iscariotes é incerta. A leitura mais difundida o entende como "homem de Queriote", localidade da Judeia, mas os textos não dizem isso, e outras propostas, como a ligação com os sicários ou com uma palavra aramaica para "falso", seguem em discussão.
Os evangelhos que contam a traição foram escritos algumas décadas depois dos fatos, para comunidades que já sabiam como a história terminara. Isso afeta a narração. Marcos, o mais antigo, é o mais contido; Mateus e Lucas acrescentam elementos; João, o último, é o mais severo com Judas e o mais explícito sobre o papel de Satanás. Essas diferenças não são necessariamente contradições, mas mostram que cada autor escolheu o que contar e como.
O cenário é a Páscoa em Jerusalém. A cidade está cheia de peregrinos, os chefes dos sacerdotes querem prender Jesus sem causar tumulto () e Jesus é conhecido publicamente, o que torna a ajuda de alguém de dentro do círculo próximo relevante para encontrá-lo em local e hora discretos. O texto de aponta justamente para isso.
Há ainda uma questão de vocabulário. O verbo paradídōmi significa entregar, passar adiante, e é usado em contextos jurídicos e comuns. Nos textos cristãos ele serve a três sujeitos: Judas, que entrega Jesus; o próprio Pai, que entrega o Filho (); e Jesus, que se entrega (). Perceber isso não resolve o enigma moral, mas impede ler a cena como se o vocabulário já trouxesse o veredito. Também convém lembrar que Judas não sai de cena sozinho: Pedro negou Jesus naquela mesma noite (), e todos os discípulos fugiram (). A diferença entre os destinos deles é parte do que os evangelhos contam, e não de uma regra que o texto formule.
Como isso aponta para Jesus
Cumprimento diretoOs evangelistas leem a traição à luz das Escrituras de Israel: o amigo que levanta o calcanhar no Salmo 41:9 e as trinta moedas de . Eles não apresentam esses textos como prova de que Judas era obrigado a agir, e sim como sinal de que o que acontece com Jesus não escapa ao plano de Deus. A cena mostra, no primeiro plano, a fragilidade do círculo mais próximo e, no fundo, a afirmação de que o Filho do Homem vai por esse caminho sabendo para onde ele leva.
Respaldo no Novo Testamento:
As partes do estudo
1.Quem era Judas e o que se sabe dele
Antes de perguntar por que Judas traiu, vale perguntar o que os evangelhos realmente dizem sobre quem ele era, porque a imagem popular tem mais detalhes do que o texto. Judas aparece em todas as listas dos Doze (Marcos 3:19; Mateus 10:4; Lucas 6:16), sempre no fim, sempre com a nota de que foi ele quem entregou Jesus. João acrescenta que o pai dele se chamava Simão (João 6:71). Não é uma figura marginal: foi escolhido, enviado em missão com os outros e, segundo João, cuidava da bolsa comum do grupo (João 12:6; 13:29).
O sobrenome Iscariotes é debatido. A explicação mais frequente o lê como "homem de Queriote", uma localidade da Judeia, o que faria de Judas o único dos Doze não galileu. Mas os evangelhos nunca dizem isso, e a identificação do lugar é incerta. Outras propostas ligam o termo aos sicários, grupo de radicais armados que só aparece com esse nome décadas depois, ou a uma palavra aramaica para "falso". São hipóteses, e nenhuma tem apoio direto no texto. Convém aceitar que o sobrenome não resolve nada.
Há outro ponto fácil de perder. O verbo grego que as traduções costumam verter por "trair" é paradídōmi, "entregar". É o mesmo verbo que Paulo usa quando diz que Jesus foi entregue na noite da ceia (1 Coríntios 11:23) e quando afirma que Deus entregou o próprio Filho (Romanos 8:32). A palavra "traidor" aparece de fato em Lucas 6:16, mas o vocabulário dominante é de entrega. Isso já indica que os evangelistas veem em cena algo maior do que uma deslealdade individual, sem que isso, como se verá, dissolva a responsabilidade de Judas.
O que os textos dizem sobre Judas antes da traição é pouco. João afirma que Jesus sabia desde o princípio quem o entregaria (João 6:64) e que um dos Doze era "diabo" (João 6:70). Nenhum evangelho conta quando Judas mudou, se é que mudou, ou se esteve decidido desde o começo. Quem procura uma biografia interior encontra silêncio, e a primeira disciplina deste estudo é separar o que os textos afirmam do que a tradição e a imaginação preencheram ao longo dos séculos.
Para conversar
- Que detalhes sobre Judas você sempre deu por certos e agora percebe que não estão nos evangelhos? De onde você acha que vieram?
- Se o texto não conta nada sobre a vida interior de Judas antes da traição, o que esse silêncio sugere sobre o que os evangelistas queriam e não queriam explicar?
- O mesmo verbo, "entregar", serve para Judas, para Deus e para o próprio Jesus. O que muda na leitura da cena quando se nota isso?
2.Quatro evangelhos, quatro retratos do motivo
Os quatro evangelhos concordam que Judas foi aos chefes dos sacerdotes e combinou entregar Jesus, mas não contam a mesma história sobre por quê. Marcos é o mais sóbrio: Judas vai, os sacerdotes se alegram e prometem dinheiro, e ele passa a procurar uma boa ocasião (Marcos 14:10-11). Nenhum motivo é declarado, e o dinheiro aparece como promessa deles, não como pedido dele.
Mateus muda o quadro. Ali é Judas quem pergunta: "Que me dareis, se eu vo-lo entregar?", e a resposta é trinta moedas de prata (Mateus 26:14-16). Esse valor ecoa o preço de um escravo ferido por um boi em Êxodo 21:32 e a cena de Zacarias 11:12-13, que Mateus retomará mais adiante. A cena, portanto, é montada para que o leitor ouça as Escrituras ao fundo, e não apenas conte moedas.
Lucas abre com uma explicação de outra ordem: "Satanás entrou em Judas, chamado Iscariotes, que era do número dos Doze" (Lucas 22:3). Só depois vêm a conversa com os sacerdotes, o acordo sobre dinheiro e a busca por uma oportunidade "sem tumulto" (Lucas 22:4-6). O motivo humano e o motivo espiritual aparecem lado a lado, sem que o texto os apresente como rivais.
João é quem mais fala, e fala com dureza. Na unção em Betânia, Judas protesta contra o desperdício do perfume e o narrador comenta que ele dizia isso não por cuidar dos pobres, mas porque era ladrão e, tendo a bolsa, tirava do que nela se lançava (João 12:4-6). Mais adiante, antes da ceia, o diabo já havia posto no coração de Judas a intenção de entregar Jesus (João 13:2).
Vale notar como cada evangelho dá ao leitor uma pista diferente e nenhum a dá completa. O comentário de João é juízo do narrador, escrito décadas depois, e Mateus e Marcos não o repetem. Lucas não tem a unção no mesmo ponto da narrativa. Quem junta as quatro pistas numa só história está fazendo uma harmonização legítima, mas que não está no texto: o que está no texto são quatro recortes.
Para conversar
- Marcos não dá motivo nenhum, e João dá um motivo muito severo. Por que cada evangelista escolheu dizer, ou não dizer, o que disse?
- Ler os quatro retratos como peças de um mesmo quadro ou como quatro quadros diferentes muda o que se conclui sobre Judas? Em que sentido?
- Que peso você dá ao comentário do narrador em , considerando que Mateus e Marcos contam a mesma noite sem ele?
3.Dinheiro, desilusão ou Satanás
A pergunta que dá título a este estudo, por que Judas traiu Jesus, costuma receber três respostas, e cada uma tem apoio parcial no texto e dificuldades próprias.
A primeira é o dinheiro. Tem a favor Mateus 26:15 e João 12:6, e é a leitura mais antiga e mais popular. Tem contra o fato de que trinta moedas eram uma quantia modesta, o preço legal de um escravo, e de que Judas as devolve e se arrepende em Mateus 27:3-5. Quem trai por lucro costuma ficar com o lucro. Alguns respondem que o dinheiro era apenas parte do quadro, ou que o remorso veio com a condenação. Isso é plausível, mas é conjectura.
A segunda é a desilusão política. Nenhum evangelho a afirma sobre Judas. Ela é uma reconstrução moderna, baseada em algo que os textos realmente mostram: os discípulos esperavam um Messias que libertasse Israel (Lucas 24:21; Atos 1:6), e a morte iminente de Jesus contrariava essa expectativa. A ideia é que Judas teria se frustrado, ou tentado forçar uma ação de Jesus. O problema é que todos os Doze compartilhavam essa expectativa e só um entregou. A hipótese organiza bem os dados, mas preenche com psicologia o que o texto cala.
A terceira é Satanás. É a única que Lucas e João afirmam expressamente (Lucas 22:3; João 13:27). Em João são dois momentos: o diabo põe a ideia no coração (13:2) e, depois do pedaço de pão, "Satanás entrou nele" (13:27). Atribuir a ação a Satanás, porém, não tira de Judas a ação. Em Lucas 22:4 ele "foi e conferenciou", e em Atos 5:3 Pedro diz que Satanás encheu o coração de Ananias e, na frase seguinte, cobra dele a decisão. O padrão do Novo Testamento é falar das duas coisas ao mesmo tempo.
Entre as três, o texto não obriga a escolher, e é possível que o próprio texto as deixe juntas de propósito. O que ele nega ao leitor é uma explicação psicológica fechada. O que cada tradição faz com essa abertura diz tanto sobre a tradição quanto sobre Judas.
Para conversar
- Das três explicações, qual parece a mais natural para você e qual parece a menos? O que isso revela sobre o que você espera de uma traição?
- Por que a explicação sobrenatural em Lucas e em João não elimina a responsabilidade humana? Você vê isso como equilíbrio ou como tensão sem solução?
- Se a hipótese política é uma reconstrução e não um dado do texto, que cuidado é preciso ao usá-la em uma conversa de grupo?
- Há outras explicações possíveis que nenhuma das três cobre? O que o texto autoriza e o que apenas permite imaginar?
4.A ceia, o beijo e duas versões do fim
A narrativa da noite da traição é a mais detalhada. Em João 13:21-30, Jesus se perturba e diz que um dos presentes o entregará. Os discípulos se olham sem saber de quem ele fala, e Pedro faz um gesto ao discípulo que está junto a Jesus para que pergunte. Jesus responde que será aquele a quem der o pedaço de pão molhado, dá-o a Judas e diz: "O que fazes, faze-o depressa." O texto acrescenta o detalhe mais estranho da cena: nenhum dos que estavam à mesa entendeu o motivo. Alguns pensaram que Judas, por ter a bolsa, fora comprar algo para a festa ou dar algo aos pobres. Judas sai, e o narrador anota: "Era noite."
Em Mateus 26:25, quando Judas pergunta se é ele, Jesus responde "Tu o disseste". No jardim, Judas se aproxima e beija Jesus como sinal combinado. Mateus registra que Jesus o chama de "amigo" (26:50), e Lucas, que Jesus pergunta se ele entrega o Filho do Homem com um beijo (Lucas 22:48). Em nenhum dos dois o texto diz o que Judas respondeu.
O fim de Judas é contado duas vezes, e as duas não coincidem. Em Mateus 27:3-10, ao ver Jesus condenado, Judas se arrepende, devolve as trinta moedas, diz que pecou entregando sangue inocente, ouve dos sacerdotes que isso é problema dele, joga o dinheiro no santuário e se enforca. Os sacerdotes compram com o dinheiro um campo para sepultar estrangeiros, chamado Campo de Sangue. Em Atos 1:18-19, é Judas quem adquire o campo com o salário da iniquidade e, caindo de cabeça, "rebentou pelo meio", com as entranhas derramadas.
Há harmonizações conhecidas: o corpo enforcado teria caído e se rompido, e os sacerdotes teriam comprado o campo em nome dele, por ser dinheiro dele. São possíveis e sempre foram oferecidas. Outros leitores veem duas tradições independentes que concordam no essencial: dinheiro, campo, nome e fim violento. Mateus ainda atribui a citação a Jeremias, embora o texto lembre mais Zacarias 11:12-13, o que a tradição discute há séculos.
Para conversar
- Nenhum discípulo entendeu de imediato o que Jesus quis dizer a Judas na ceia. O que essa falta de suspeita diz sobre como a traição é vista de dentro do grupo?
- O texto não registra resposta de Judas ao "amigo" de Mateus nem à pergunta de Lucas. Que efeito esse silêncio tem sobre quem lê?
- Diante de duas versões do mesmo fim, vale mais tentar combiná-las ou ler cada uma pelo que quer dizer? O que se ganha e o que se perde em cada caminho?
5.Predestinação e responsabilidade
Se Jesus sabia desde o princípio quem o entregaria, e se a traição cumpre a Escritura, Judas tinha escolha? Os textos dão material para as duas respostas, e por isso a pergunta atravessa a teologia cristã desde cedo.
Do lado do plano de Deus: Lucas 22:22 diz que o Filho do Homem vai "segundo o que está determinado". João 13:18 cita o Salmo 41:9, sobre o amigo que levanta o calcanhar contra o justo, e João 17:12 diz que nenhum dos dados ao Pai se perdeu, "exceto o filho da perdição, para que se cumprisse a Escritura". Em Atos 1:16, Pedro afirma que "convinha que se cumprisse" o que o Espírito disse por Davi sobre Judas. Em Atos 2:23, Jesus é entregue "pelo determinado conselho e presciência de Deus".
Do lado da responsabilidade: no mesmo versículo de Lucas 22:22 vem a continuação, "mas ai daquele por quem é traído". Marcos 14:21 diz que melhor lhe fora não ter nascido. O texto não trata Judas como instrumento sem culpa, e o próprio Judas, em Mateus 27:4, confessa que pecou. A cena lembra José e os irmãos em Gênesis 50:20: eles intentaram o mal, e Deus o encaminhou para o bem, sem que a segunda frase absolva a primeira.
As tradições articulam isso de modos diferentes. A reformada afirma que Deus ordena o fim e também os meios, e que o agente age livremente segundo sua vontade, como Atos 2:23 pareceria sugerir. A arminiana e a wesleyana sustentam que Deus conhece de antemão sem causar, e que Judas poderia ter agido de outro modo. Tomás de Aquino e a tradição católica falam em permissão divina e em presciência, sem que Deus seja autor do pecado. A ortodoxa costuma enfatizar a liberdade de Judas e a oferta persistente de Jesus, mesmo na mesa.
Dois pontos permanecem abertos. O primeiro é o que significa "melhor lhe fora não ter nascido", frase que alguns leem como condenação e outros como lamento. O segundo é o destino final de Judas: Atos 1:25 diz que ele foi "para o seu próprio lugar", expressão que o texto não explica.
Para conversar
- Como você explicaria, sem recorrer a fórmulas prontas, a diferença entre Deus saber que algo acontecerá e Deus fazer com que aconteça?
- O "ai" de aparece junto do que está determinado. O que essa justaposição sugere sobre a maneira como a Bíblia une os dois temas?
- diz que Judas foi "para o seu próprio lugar". Quanto podemos afirmar sobre o destino dele, e quanto devemos deixar em aberto?
- Que paralelos e que diferenças você vê entre Judas e José do Egito, no que diz respeito ao plano de Deus e à culpa de quem agiu?
6.O que a tradição fez com Judas
O Judas dos evangelhos é um personagem de poucas falas. O Judas da história foi construído pelos séculos seguintes, e acompanhar essa construção ajuda a ver o que é texto e o que é leitura.
O caso mais conhecido é o Evangelho de Judas. Irineu de Lião, por volta de 180, menciona uma obra com esse nome usada por um grupo gnóstico, e a cópia hoje conhecida, em copta, veio no Códice Tchacos, redescoberto no Egito e publicado em 2006. Nele, Judas é o único discípulo que entende quem Jesus é, e a entrega é descrita como um favor que liberta o Jesus espiritual do corpo. A lógica é gnóstica: a matéria é prisão, e quem ajuda a se livrar dela presta serviço. Os estudiosos discordam sobre se o texto o apresenta como herói. A leitura inicial da equipe de publicação disse que sim, e April DeConick propôs que o termo copta traduzido por "espírito" se lê melhor como "demônio", o que inverte o quadro. Há consenso sobre algo mais básico: o texto é do século II, escrito cerca de cem anos depois dos fatos, e não traz informação histórica nova sobre o Judas real.
Na tradição cristã dominante, Judas é o exemplo máximo da traição. Dante o coloca na boca de Lúcifer, no ponto mais baixo do Inferno. A arte medieval o pintou com bolsa, barba e cabelo vermelho, e as encenações da Paixão fizeram dele vilão central. Por outro lado, houve leitores que enfatizaram o desespero de Judas mais do que a traição, e outros que insistiram em que a Igreja não declara a condenação de nenhuma pessoa específica.
Na tradição judaica, a história é mais dolorosa. O nome Judas é a forma grega de Judá, e ao longo da Idade Média a figura foi usada para sustentar acusações contra os judeus coletivamente. Estudiosos como Hyam Maccoby chegaram a ler o personagem como símbolo literário dessa projeção. A declaração Nostra Aetate, do Concílio Vaticano II (1965), rejeitou a culpa coletiva. Escritores judeus recentes, como Amos Oz em Judas (2014), voltaram ao personagem para repensá-lo.
Para conversar
- Por que você acha que tantas épocas sentiram necessidade de dar a Judas um rosto, uma aparência e uma biografia que os evangelhos não dão?
- O Evangelho de Judas é do século II. O que pode, e o que não pode, ensinar sobre o Judas histórico e sobre o cristianismo daquela época?
- Em , cada um dos Doze pergunta "Porventura sou eu?". O que esse detalhe sugere sobre a maneira como o grupo se via?
- Como falar de Judas hoje sem repetir os usos históricos da figura contra o povo judeu?
O que fica
- Os evangelhos concordam que Judas entregou Jesus, mas não concordam sobre o motivo, e a imagem popular tem mais detalhes do que o texto.
- O verbo traduzido por trair significa entregar, e serve também para o Pai e para Jesus. Isso amplia a cena sem apagar a responsabilidade de Judas.
- Dinheiro, desilusão política e Satanás são três respostas, e só duas aparecem no texto. A terceira é uma reconstrução moderna.
- Mateus e Atos contam a morte de Judas de modos diferentes. Dá para harmonizar, mas é inferência, e o texto pede que se note a diferença.
- O Judas do Evangelho gnóstico, o da arte medieval e o da tradição popular são leituras posteriores. Separá-las do texto é o primeiro passo de uma conversa honesta.
Aprofundamento
O debate acadêmico e teológico sobre Judas se concentra em três eixos. O primeiro é histórico: o que é recuperável do Judas real? Boa parte dos estudiosos aceita que a tradição de que um dos Doze entregou Jesus é muito antiga, porque seria improvável que a comunidade inventasse um traidor no próprio círculo íntimo. Já os detalhes, como as trinta moedas, o beijo e a morte, são mais disputados, em parte porque ecoam textos do Antigo Testamento como e o Salmo 41:9, e há quem veja nisso literatura moldada pelas Escrituras e quem veja Escrituras lidas à luz de fatos.
O segundo eixo é a morte de Judas. e concordam no dinheiro, no campo e no nome de Campo de Sangue, e divergem sobre o enforcamento, a queda e quem comprou o terreno. Harmonizações existem, como a corda que cede e o corpo que cai, mas são inferências, e a leitura que prefere tratar os dois relatos como tradições paralelas também é antiga e respeitável. Raymond Brown, em A Morte do Messias (1994), discute as duas posições com cuidado.
O terceiro eixo é teológico: a relação entre determinação e culpa. e afirmam a determinação divina, e o mesmo pronuncia o ai sobre o traidor. A tradição reformada articula isso pela soberania de Deus que opera por meios livres; a arminiana, pela presciência sem causalidade; a católica, com Tomás de Aquino, pela distinção entre permitir e causar; a ortodoxa, pela ênfase na liberdade e no apelo constante de Jesus. Todas as quatro leituras partem dos mesmos versículos, o que sugere que a tensão está no texto e não é criada pelos intérpretes.
Há um quarto ponto, menos teológico, que costuma passar despercebido: a recepção. O Evangelho de Judas, do século II, mostra que desde cedo o personagem foi reescrito por grupos com interesses próprios, e a tradição cristã dominante e a tradição popular fizeram o mesmo à sua maneira. Distinguir o Judas dos textos do Judas das leituras é o gesto de honestidade que este estudo propõe.
Vale ainda registrar o que está fora de disputa. Todas as tradições aceitam que Judas pertenceu ao círculo mais íntimo, que Jesus o tratou como discípulo até o fim e que a Igreja primitiva sentiu a necessidade de recompor o número dos Doze com Matias (). Nenhuma delas faz da traição um acidente, e nenhuma a apresenta como destino sem culpa. O desacordo está nos mecanismos, e esse é um desacordo que o próprio texto, ao justapor determinação e "ai", parece ter deixado em aberto.
O que costumam dizer errado
Dizem que:Judas traiu Jesus por trinta moedas, por simples ganância.
Marcos não dá motivo algum e diz apenas que os sacerdotes prometeram dinheiro. Só Mateus faz Judas pedir pagamento, e só João o chama de ladrão, em comentário do narrador. Além disso, mostra Judas devolvendo as moedas, e Lucas e João atribuem a ação também a Satanás. A ganância é uma das peças do quadro, não o quadro inteiro.
Dizem que:A Bíblia conta uma só versão da morte de Judas.
e divergem: em Mateus ele se enforca e os sacerdotes compram o campo; em Atos ele compra o campo e morre rompendo-se ao meio. Há harmonizações antigas, mas são inferências, e dizer que o texto traz uma só versão apaga a diferença que os próprios evangelistas deixaram.
Dizem que:O Evangelho de Judas revela o que realmente aconteceu entre Jesus e Judas.
É um texto gnóstico do século II, escrito cerca de cem anos depois dos fatos e ligado a uma cosmologia que não aparece nos evangelhos. Os estudiosos discordam sobre se Judas é ali herói ou figura negativa, mas concordam que o texto fala da teologia de seus autores, não de informação histórica nova.
Dizem que:Se Jesus sabia e a Escritura previa, Judas não teve culpa.
une a determinação ao "ai" sobre quem entrega, e em Judas confessa que pecou. Nenhuma das grandes tradições cristãs conclui que a previsão apague a responsabilidade. O que elas discutem é como as duas coisas se articulam, não se ambas existem.
Como diferentes tradições cristãs leem
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Católica
Fala em permissão e presciência divinas: Deus não causa o pecado de Judas, mas o permite e o integra ao plano da redenção. Com Tomás de Aquino, distingue entre o que Deus quer e o que apenas tolera. A Igreja considera Judas culpado de pecado grave, mas, como não declara a condenação de nenhuma pessoa específica, deixa o destino final dele a Deus.
Ortodoxa
Ressalta a liberdade de Judas e a persistência do apelo de Jesus, inclusive à mesa. Nos hinos da Quarta-feira Santa, Judas é contraposto à mulher que unge Jesus: de um lado a oferta de si, de outro a venda. A ênfase está menos em explicar o mecanismo e mais em lembrar que o drama se dá dentro do convívio.
Reformada
Lê e como afirmação de que Deus determina o fim e os meios, sem que isso anule a vontade do agente. Judas age conforme o que quer e é culpado por isso; o plano divino se cumpre por meio de uma ação que o próprio Judas escolheu. É a posição que mais enfatiza a determinação.
Arminiana e wesleyana
Sustenta que Deus conhece de antemão sem causar. A Escritura previa a traição porque Deus sabia o que Judas faria, não porque o forçasse. Jesus tratou Judas como alguém ainda capaz de mudar, e a recusa dele é vista como real, e não como encenação de um roteiro fixo.
Gnóstica antiga
No Evangelho de Judas, do século II, a entrega é descrita como serviço que liberta o Jesus espiritual do corpo material. A leitura inverte a avaliação dos evangelhos canônicos e se apoia numa cosmologia em que a matéria é prisão. Mesmo entre os estudiosos de hoje, discute-se se o texto faz de Judas herói ou figura ambígua.
O que fazer com isso
Ao ler qualquer relato sobre Judas, separe o que o texto afirma do que alguém acrescentou. Pergunte, a cada detalhe, em qual evangelho ele está e se os outros o confirmam. Os evangelhos deixam sem resposta várias das perguntas que o leitor mais quer fazer, e dizer isso em voz alta, em vez de preencher o vazio com a versão mais conhecida, é o que mantém uma conversa de grupo fiel ao que está escrito.
Perguntas frequentes
- Por que Judas traiu Jesus?
- Os evangelhos não dão uma só resposta. Marcos não cita motivo, Mateus menciona o pagamento de trinta moedas, Lucas e João dizem que Satanás entrou nele, e João o acusa de roubar a bolsa comum. Desilusão política é uma hipótese moderna que o texto não afirma. O que o texto permite é combinar fatores, sem fechar a explicação.
- Judas se arrependeu?
- diz que ele se arrependeu, devolveu as moedas e confessou ter entregado sangue inocente. O verbo grego usado não é o mesmo da conversão ao longo do Novo Testamento, e os intérpretes discutem se indica remorso ou mudança real. O texto não vai além disso.
- Judas era o único dos doze que não era da Galileia?
- É uma explicação comum, baseada na leitura de Iscariotes como homem de Queriote, na Judeia. Mas os evangelhos não dizem isso, e a origem do sobrenome é incerta: há outras propostas. Convém tratar como hipótese, não como dado.
- O que é o Evangelho de Judas?
- Um texto gnóstico do século II, preservado em copta no Códice Tchacos e publicado em 2006. Nele Judas é o único discípulo que entende Jesus. Não é um relato histórico dos fatos e não faz parte do cânon, mas é valioso para conhecer como alguns grupos antigos reinterpretaram o personagem.
Fontes consultadas
- Irineu de Lião. Contra as Heresias, 180.
- Tomás de Aquino. Suma Teológica, 1274.
- Dante Alighieri. A Divina Comédia (Inferno), 1320.
- Hyam Maccoby. Judas Iscariot and the Myth of Jewish Evil, 1992.
- Raymond E. Brown. A Morte do Messias, 1994.
- Rodolphe Kasser, Marvin Meyer e Gregor Wurst. The Gospel of Judas, 2006.
- April D. DeConick. The Thirteenth Apostle: What the Gospel of Judas Really Says, 2007.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.