Gratidão e contentamento: viver satisfeito segundo a Bíblia
o que a bíblia diz sobre gratidão e contentamento
Resposta curta
Gratidão e contentamento costumam ser tratados como uma só virtude, mas a Bíblia os separa. Gratidão é resposta a quem deu: aparece como memória, como gesto público e como a ausência que Paulo diagnostica em . Contentamento é um estado em relação ao que basta, e o apresenta como algo que se aprende, não como temperamento. Este estudo percorre seis passos: o vocabulário hebraico e grego, a gratidão como memória nos Salmos e em Deuteronômio, os dez leprosos de , o contentamento de Paulo, a insaciedade descrita em Eclesiastes, Provérbios e 1 Timóteo, e a objeção de que viver satisfeito com pouco vira conformismo diante da injustiça. Onde o texto é silencioso ou as tradições cristãs divergem, o estudo diz isso.
Em palavras simples
A Bíblia fala de duas coisas parecidas. Gratidão é reconhecer o que se recebeu e a quem se deve, e é algo que os Salmos mandam lembrar e que Jesus espera, como mostra a história dos dez leprosos. Contentamento é estar em paz com o que basta, e Paulo diz que aprendeu isso, inclusive na prisão. A Bíblia também avisa que o desejo de ter sempre mais desfaz as duas. O estudo encara uma pergunta honesta: viver contente com pouco pode virar desculpa para aceitar injustiça? Os textos dizem que não deve, mas as tradições discutem onde passa a linha.
Antes de começar
Nenhum livro da Bíblia trata de gratidão e contentamento como assunto único; o tema aparece em gêneros distintos, e cada um fala a partir de uma situação. Nos Salmos, a gratidão é culto. A raiz hebraica de תּוֹדָה (todá) nomeia o agradecimento falado e também uma oferta de ação de graças, cuja carne devia ser comida no mesmo dia (). Em Israel agrário, a gratidão tinha calendário: as primícias da colheita, apresentadas com a recitação de , e as festas de colheita ligavam a comida à memória de quem a deu.
No mundo greco-romano, agradecer era também obrigação social. A vida girava em torno de favores e retribuições, e a palavra χάρις (cháris) podia significar tanto o favor concedido quanto o agradecimento devido. Filósofos como Sêneca escreveram tratados sobre benefícios e reconhecimento. É nesse ambiente que o Novo Testamento usa εὐχαριστέω, e a diferença que o texto cristão introduz é que o doador último não está no mesmo patamar social de quem recebe.
Contentamento vem de outra fonte. A αὐτάρκεια (autárkeia) era ideal da filosofia grega, sobretudo estoica, e designava a independência de quem não precisa do que vem de fora. Paulo a usa em , escrevendo da prisão a uma comunidade de uma colônia romana, Filipos, que o ajudava financeiramente. Eclesiastes e Provérbios pertencem à literatura de sabedoria, que observa a vida cotidiana sem recorrer à lei ou à profecia; a data do Eclesiastes é debatida. A autoria de 1 Timóteo é disputada entre quem a atribui a Paulo e quem a atribui a um discípulo, e Hebreus é anônimo. Por isso o estudo se apoia no que cada texto afirma, e não em quem o assina.
Há ainda um pano de fundo social que não pode ser omitido. Boa parte dos primeiros leitores do Novo Testamento eram pessoas pobres, escravizadas ou dependentes de patrões. Ao ler um texto que fala em viver contente com pouco, convém perguntar a quem ele é dirigido e quem tem poder de mudar a situação que descreve.
Como isso aponta para Jesus
Ligação indiretavem logo depois do hino de , em que Cristo não se agarra à condição divina e se esvazia. O contentamento que Paulo diz ter aprendido não é apresentado como técnica própria, mas como parte do caminho de quem deu em vez de tomar. Em , o samaritano que volta o faz aos pés de Jesus e com o verbo εὐχαριστέω, o mesmo que dá nome à eucaristia: no Novo Testamento, a gratidão tem destinatário, e esse destinatário é identificado com uma pessoa.
Respaldo no Novo Testamento:
As partes do estudo
1.Duas coisas que o português costuma misturar
Na conversa comum, gratidão e contentamento aparecem juntos, como se fossem a mesma disposição em dois graus de intensidade. A Bíblia as trata como coisas aparentadas, mas distintas, e começar por essa distinção evita boa parte da confusão que vem depois. Gratidão é uma resposta a alguém: supõe um doador, um dom recebido e um reconhecimento dirigido a quem deu. Contentamento é um estado de quem está de pé: supõe uma medida do que basta e uma relação com o que se tem e com o que não se tem. Dá para ser grato e ainda desejar mais; dá para estar contente sem sentir, naquele momento, nenhum movimento de agradecer. Os textos bíblicos tratam das duas coisas, e raramente na mesma frase.
O vocabulário ajuda. No Antigo Testamento, o termo central do agradecimento é תּוֹדָה (todá), que nomeia tanto o louvor dito em voz alta quanto um tipo de oferta apresentada no santuário (Levítico 7:12-15). O Salmo 100 leva essa palavra no título e convida a entrar pelas portas do templo com ela. Agradecer, desde o início, é algo que se faz em público e com o corpo, não apenas um sentimento guardado. No grego do Novo Testamento, o verbo εὐχαριστέω (eucharistéō) junta a ideia de agradecer à de graça (χάρις), o dom que não é devido, e é dele que vem a palavra "eucaristia".
Para contentamento, o Novo Testamento tem duas palavras. αὐτάρκεια (autárkeia) aparece em 1 Timóteo 6:6, e o adjetivo correspondente, αὐτάρκης (autárkēs), em Filipenses 4:11; a ideia literal é a de ter em si o bastante. O verbo ἀρκέω (arkéō), de Hebreus 13:5, diz simplesmente "bastar". A palavra autárkeia era corrente na filosofia grega, onde nomeava a independência de quem não precisa de nada que venha de fora, e fica a pergunta se Paulo a usa no mesmo sentido. Como se verá, ele pega o termo emprestado e desloca o seu centro.
O estudo segue uma ordem simples: primeiro a gratidão, como memória e como gesto; depois o contentamento, como coisa que se aprende; em seguida o que ameaça os dois; e por fim a objeção mais séria, a de que viver satisfeito com pouco pode servir de anestesia diante de injustiças que não deveriam ser aceitas.
Para conversar
- Pense em alguém que você considera grato e em alguém que você considera contente. São a mesma pessoa? O que cada uma dessas palavras deixa de fora quando a outra é usada no lugar dela?
- Se agradecer, no Antigo Testamento, é um ato público e corporal, e não só um sentimento, o que muda na forma como você costuma entender a gratidão?
- Paulo usa uma palavra que os filósofos gregos também usavam. Quando um autor bíblico reaproveita o vocabulário de fora, o que você precisa olhar para saber se o sentido foi mantido ou mudado?
2.Gratidão como memória
O Salmo 103 é, em boa parte, um exercício de recordar. Abre com uma ordem que o salmista dá a si mesmo: "Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e não te esqueças de nenhum de seus benefícios". Quem fala se convoca, o que sugere que a gratidão não é espontânea nem automática, e sim algo que a pessoa precisa decidir fazer. Vem então uma lista: perdão, cura, resgate da cova, coroa de amor e compaixão, vida satisfeita de bens. O título atribui o poema a Davi, atribuição que os estudiosos discutem. O mais curioso, porém, é o rumo que o salmo toma depois: passa a falar da fragilidade humana, do pó e da relva que o vento leva, e contrapõe a isso o amor do Senhor, que dura. A gratidão do Salmo 103 não é ingenuidade sobre a vida; ela convive com a consciência de que tudo é frágil.
Deuteronômio 8 mostra o outro lado da memória. Moisés descreve ao povo a terra boa que vão herdar e avisa: quando comerem e ficarem satisfeitos, que bendigam o Senhor, e que não digam no coração que a força das próprias mãos lhes deu aquela riqueza (8:10-18). O perigo apontado ali não é a escassez, e sim a abundância. A ingratidão, nesse texto, tem a forma da autossuficiência: esquecer que se recebeu e passar a falar como quem produziu. Algo parecido está no ritual das primícias de Deuteronômio 26:1-11, em que o israelita leva à presença de Deus a primeira parte da colheita e recita a história de onde veio, de um arameu errante a um povo com terra.
Paulo faz o diagnóstico mais duro em Romanos 1:21. Dos que conheceram a Deus, diz que "não o glorificaram como Deus, nem lhe deram graças". A ingratidão aparece ali ao lado da recusa de glorificar, como primeiro passo de um declínio, e não como falha de educação. Para Paulo, não agradecer é uma maneira de agir como se nunca tivesse havido um doador.
O texto bíblico, porém, não transforma a gratidão em obrigação de sentir alegria. O Salmo 88, lamento que termina na escuridão, sem virada de louvor, está no mesmo livro que o 100 e o 103. A gratidão bíblica se parece mais com uma disciplina de lembrar do que com um estado de espírito, e essa disciplina pode coexistir com dias em que lembrar custa.
Para conversar
- O Salmo 103 ordena à própria alma que não esqueça. O que, na sua experiência, costuma ser mais fácil de esquecer: o bem recebido ou o mal sofrido? Por quê?
- localiza o risco da ingratidão na abundância, e não na falta. Isso corresponde ao que você observa em si ou nas pessoas à sua volta?
- Se o Salmo 88 está na Bíblia sem nenhuma virada de louvor, o que isso diz sobre o lugar da tristeza honesta dentro de uma vida de gratidão?
3.O leproso que voltou
O episódio dos dez leprosos é o texto mais conhecido sobre gratidão nos evangelhos, e também um dos que mais sofrem de leitura apressada. Lucas o situa na viagem de Jesus a Jerusalém, na fronteira entre Samaria e Galileia (17:11). Dez homens com lepra, termo que na Bíblia cobre várias doenças de pele e implicava isolamento ritual, ficam de longe e gritam por misericórdia. Jesus não os toca nem declara que estão curados. Manda que se apresentem aos sacerdotes, que era o procedimento previsto em Levítico 13 e 14 para quem tinha sido declarado limpo. Eles vão, e é no caminho que são purificados. A obediência vem antes da evidência.
Um deles, ao perceber, volta, glorificando a Deus em alta voz, e se prostra aos pés de Jesus, dando-lhe graças. O verbo é εὐχαριστέω, o mesmo da palavra "eucaristia". Lucas então acrescenta, sem ênfase aparente, um dado que muda a cena: o homem era samaritano (17:16). Jesus pergunta se não foram dez os purificados, onde estão os nove, e por que só "este estrangeiro" voltou para dar glória a Deus. A observação carrega uma ironia que Lucas gosta de repetir: a resposta que se esperaria de quem está dentro vem de alguém de fora, como na parábola do bom samaritano (10:25-37).
O que o texto não diz é por que os nove não voltaram. Lucas não os acusa de má-fé, e as explicações que circulam, de que tinham pressa de chegar aos sacerdotes, de que tomaram a cura por direito ou de que simplesmente esqueceram, são conjecturas de pregadores, não informação do texto. Vale notar também que os nove não perdem a cura: Jesus não retira nada de ninguém.
Há ainda um detalhe fácil de perder. Os dez foram "purificados" (ἐκαθαρίσθησαν), mas ao samaritano Jesus diz: "Levanta-te e vai; a tua fé te salvou" (17:19). O verbo é σῴζω (sōzō), o mesmo usado em outros lugares para "salvar". Muitos intérpretes veem aqui a distinção entre receber um benefício e entrar em relação com quem o deu, e entendem que a gratidão é o ponto em que as duas coisas se tocam. Outros preferem ler o verbo como referência à cura plena e à reintegração do homem à comunidade, sem carga teológica maior. O texto permite as duas leituras, e quem fecha a questão com segurança está lendo mais do que Lucas escreveu.
Para conversar
- Os nove também foram curados e seguiram a instrução de Jesus. O que você acha que a história pretende dizer sobre eles, dado que o texto não os condena nem explica?
- Por que o único que voltou é justamente um samaritano? O que essa escolha de Lucas sugere sobre quem costuma reconhecer um dom?
- Receber um benefício e reconhecer quem o deu são a mesma coisa? Se não, em que momento da sua vida você notou a diferença?
4.O contentamento que se aprende
Filipenses 4 é a carta de agradecimento de alguém que não quer parecer carente. Paulo escreve da prisão (a tradição aponta Roma; Éfeso e Cesareia são alternativas defendidas por alguns estudiosos), e o motivo imediato é uma contribuição que os filipenses lhe enviaram por meio de Epafrodito (4:18). Ele se alegra, mas logo faz uma ressalva: não fala por necessidade, porque aprendeu a viver contente "em toda e qualquer situação" (4:11). O verbo é "aprendi", e a escolha importa. O contentamento aqui não é temperamento nem dom, é algo que se aprende, e Paulo descreve o currículo: estar abatido e ter abundância, estar farto e passar fome (4:12). Para dizer que descobriu o segredo, usa um verbo (μεμύημαι) que no mundo grego vinha da linguagem de iniciação em ritos.
Em seguida aparece o versículo mais citado da carta: "Tudo posso naquele que me fortalece" (4:13). Fora do contexto, virou lema de conquista, metas e vitórias. No contexto, o "tudo" é a lista que acabou de ser feita, a abundância e a escassez. A força de que se fala é a de atravessar as duas sem ser definido por nenhuma. Isso muda o sentido de contentamento: ele não é ausência de necessidade nem recusa de ajuda. Paulo agradece a oferta e diz que os filipenses fizeram bem em tomar parte na sua aflição (4:14).
A palavra autárkēs, como vimos, vem do vocabulário filosófico, em que a autossuficiência era uma conquista do indivíduo sobre si mesmo. Aqui o suficiente está "naquele que me fortalece". A diferença não é pequena: o filósofo procura não depender de nada, enquanto Paulo declara depender e, por isso, não ser dominado pelas circunstâncias. Gordon Fee, em seu comentário, lê a carta inteira como uma carta de amizade e parceria, o que combina mal com a ideia de uma independência solitária.
Outro texto que costuma entrar aqui é 1 Tessalonicenses 5:18: "Em tudo dai graças, pois esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco". A preposição importa: é "em tudo" (ἐν παντί), e não "por tudo". O texto manda agradecer dentro de qualquer circunstância, não declarar que toda circunstância é boa. Efésios 5:20 fala em agradecer "por tudo", mas nem ali se pede que alguém chame de bom o que é mau. Quem sofre uma perda não é convidado a fingir que ela não doeu; é convidado a não deixar que a dor seja a única coisa que descreve a sua vida.
Para conversar
- Paulo diz que aprendeu a viver contente. Se é uma coisa que se aprende, que tipo de experiência você acha que ensina isso, e que tipo de experiência atrapalha?
- costuma ser lido como promessa de conquista. Depois de ler o versículo no contexto da carta, o que ele passa a prometer e o que deixa de prometer?
- Qual é a diferença prática entre agradecer "em tudo" e agradecer "por tudo"? Em que situação concreta essa diferença faria diferença?
- Paulo aceita ajuda dos filipenses e a elogia. O que isso sugere sobre a relação entre contentamento e dependência de outras pessoas?
5.O que desfaz os dois: a insaciedade
Se gratidão e contentamento se aprendem, existe também o que os desfaz, e os textos bíblicos o descrevem com notável consistência: a insaciedade. Eclesiastes 5:10 é seco. Quem ama o dinheiro nunca se satisfaz com dinheiro, e quem ama a riqueza nunca se satisfaz com o ganho. O Pregador observa que, quando os bens aumentam, aumentam os que os consomem, e que o dono não tem outra vantagem além de vê-los com os olhos (5:11). Contrasta com isso o sono do trabalhador, que é doce, coma ele pouco ou muito, enquanto a fartura do rico não o deixa dormir (5:12). Ter mais não encerra o desejo, alimenta-o. O mesmo livro, poucos versículos adiante, trata o gozo do que se recebe como dom de Deus (5:18-20), de modo que Eclesiastes não prega ascetismo, e sim fruição sem voracidade.
Em 1 Timóteo 6:6, a piedade com contentamento é "grande fonte de lucro", e o jogo de palavras é intencional: o autor responde a quem via na religião um meio de enriquecer (6:5). Segue o argumento de que nada trouxemos ao mundo e nada levaremos, e de que alimento e abrigo bastam (6:7-8). A frase mais citada, a de 6:10, aparece como "o amor ao dinheiro é a raiz de todos os males" ou, em traduções mais cuidadosas, "de toda espécie de males", e o texto diz amor ao dinheiro, não dinheiro. A autoria da carta é debatida, mas o argumento sobre o desejo ilimitado não depende dessa questão. O tema do dinheiro em si tem estudo próprio; aqui interessa o desejo.
Provérbios 30:7-9 oferece talvez o texto mais equilibrado. Agur, de quem nada se sabe além do nome e do pai, Jaque (30:1), faz dois pedidos antes de morrer: que lhe afastem a falsidade e que não lhe deem nem pobreza nem riqueza, mas o pão que lhe for necessário. Dá duas razões: a fartura pode levá-lo a dizer "Quem é o Senhor?", e a pobreza, a roubar e profanar o nome de Deus. Ponto que vale sublinhar: o texto não romantiza a pobreza, que também é risco moral e espiritual, e Agur não a pede. Contentamento, aqui, não é desejar pouco por princípio, é pedir a medida que não distorce.
Hebreus 13:5 fornece o fundamento: "contentai-vos com o que tendes, porque ele mesmo disse: Nunca te deixarei, nunca te abandonarei". A citação ecoa Deuteronômio 31 e Josué 1. A razão de estar contente não é o que se tem, mas com quem se está.
Para conversar
- Eclesiastes diz que quem ama o dinheiro nunca tem o bastante. Que outras coisas, além de dinheiro, funcionam do mesmo jeito: quanto mais se tem, mais se quer?
- Agur não pede pobreza nem riqueza. Que "pão necessário" faria sentido na sua vida, e quem decide onde passa essa linha?
- baseia o contentamento numa promessa de presença, e não no que se tem. O que isso muda para quem tem pouco e para quem tem muito?
6.Contentamento ou conformismo?
A objeção mais séria a tudo o que foi dito vem de dois lados. De fora, Karl Marx escreveu em 1844 que a religião era o ópio do povo, e a crítica tem alvo concreto: ensinar quem tem pouco a se contentar com pouco convém a quem tem muito. Friedrich Nietzsche, de outro ângulo, acusava o cristianismo de transformar fraqueza em virtude. De dentro, Gustavo Gutiérrez, na teologia da libertação, argumentou em 1971 que a pobreza que a Bíblia condena não é a que se deve aceitar com resignação. A objeção merece peso porque houve épocas em que sermões sobre contentamento foram dirigidos a escravizados e a trabalhadores explorados, e não a seus senhores e patrões.
O que os textos oferecem? Primeiro, que o contentamento de Paulo é descrito em primeira pessoa. "Aprendi", diz ele, sobre a própria situação; em nenhum lugar ele manda um terceiro se contentar com a injustiça que sofre. Segundo, o mesmo conjunto de escritos que elogia a suficiência é duro com quem produz a escassez alheia: Isaías 5:8 contra os que juntam casa a casa, Amós 8:4-6 contra os que pisam o necessitado e fraudam as balanças, Tiago 5:1-6 contra o salário retido dos trabalhadores. Terceiro, Paulo não é retratado como passivo. Em Filipos, depois de açoitado e preso sem julgamento, ele invoca a cidadania romana e exige reparação pública (Atos 16:35-40). E, a escravizados em Corinto, diz que, se puderem obter liberdade, que a aproveitem (1 Coríntios 7:21), ainda que a frase grega seja elíptica e alguns intérpretes a leiam no sentido contrário.
As tradições cristãs organizam isso de modos diferentes. A herança puritana, com Jeremiah Burroughs, tende a descrever o contentamento como submissão serena à providência. A doutrina social católica, a partir da Rerum Novarum (1891), afirma que o salário não pode ser insuficiente para sustentar o operário sóbrio e honesto, ou seja, trata a suficiência como direito a ser garantido, não só como virtude a ser cultivada. A libertação insiste que o texto bíblico se dirige primeiro a quem tem poder de mudar a situação.
O que parece difícil negar é que o contentamento bíblico não aparece como silêncio diante do mal que se faz a outros. Distingue-se estar satisfeito com o que se tem de aceitar o que se faz a alguém. Onde exatamente passa essa linha em casos concretos, o texto não decide sozinho, e é nesse ponto que a discussão honesta começa.
Para conversar
- A crítica de que sermões sobre contentamento podem servir a quem se beneficia da desigualdade é justa em algum caso que você conhece? Que sinais separam um uso saudável de um uso anestesiante?
- Paulo fala do próprio contentamento e, ao mesmo tempo, exige reparação em Filipos. Esses dois gestos se contradizem ou se completam? Como você explicaria isso a alguém?
- Quem tem mais condição de falar de contentamento sem soar cínico: quem tem pouco ou quem tem muito? O que decide isso?
- Se uma pessoa está contente com o que tem, isso a deixa mais livre ou menos livre para lutar por outras? Que exemplos sustentam cada resposta?
O que fica
- Gratidão e contentamento são coisas distintas na Bíblia: a primeira responde a um doador, a segunda é um estado em relação ao que basta. Os textos tratam as duas, mas raramente juntas.
- A gratidão bíblica é principalmente memória e gesto público, e pode coexistir com lamento. No Salmo 103 e em , o risco não é a falta, é esquecer o que se recebeu.
- Contentamento, em , é aprendido, não herdado, e "tudo posso" fala de atravessar abundância e escassez, não de alcançar metas. Em , "em tudo" não é "por tudo".
- A insaciedade é o que a Bíblia descreve como inimigo do contentamento, e o texto de Agur não romantiza a pobreza: pede a medida que não distorce.
- A objeção de que contentamento vira conformismo é séria e tem respaldo histórico. Os textos separam estar satisfeito com o que se tem de aceitar a injustiça feita a outros, e as tradições divergem sobre o peso de cada lado.
Aprofundamento
Há três pontos em que a leitura de gratidão e contentamento se complica, e vale nomeá-los com precisão.
O primeiro é o sentido de autárkeia em . A filosofia estoica entendia a autossuficiência como domínio de si: o sábio não depende de nada fora de seu controle. Paulo emprega o mesmo termo, mas o põe ao lado de "naquele que me fortalece" (4:13) e agradece o auxílio dos filipenses (4:14), o que indica que a suficiência de que fala não é independência. Alguns comentaristas, entre eles Gordon Fee, veem a carta como documento de amizade e parceria; outros insistem mais na influência do vocabulário filosófico. O texto se deixa ler nos dois sentidos, e nenhum deles apaga o outro por completo.
O segundo é a fórmula "em tudo dai graças" (), que pode ser lida como "agradeça por tudo o que acontece". O grego diz ἐν παντί, "em toda circunstância", o que não é o mesmo. usa uma construção diferente ("por tudo", ὑπὲρ πάντων), mas as duas passagens se movem dentro de uma exortação à vida em comunidade, e não de uma teoria sobre a origem do mal. As tradições divergem aqui. A herança reformada, com Jeremiah Burroughs (1648), liga o contentamento à submissão à providência. A tradição católica, na linha de Tomás de Aquino, trata a gratidão como virtude especial associada à justiça, isto é, à dívida de reconhecer o que se recebeu. A ortodoxa, em Alexander Schmemann (1963), descreve o ser humano como criatura eucarística, cuja vocação é receber o mundo como dom e devolvê-lo em ação de graças.
O terceiro ponto é o limite entre contentamento e conformismo. Os textos de sabedoria (, ) falam em primeira pessoa de quem avalia o próprio desejo, enquanto os profetas (, ) falam contra quem produz a escassez alheia. A doutrina social católica (Rerum Novarum, 1891), a tradição wesleyana (que, no sermão "O uso do dinheiro", de 1744, liga o ganhar e o poupar ao dar) e a teologia da libertação (Gutiérrez, 1971) respondem de modos diferentes à pergunta sobre quanto do contentamento é virtude pessoal e quanto exige mudança de estrutura. A Bíblia não resolve essa questão em uma frase, e o leitor deve desconfiar de quem resolve; quem apresenta só um dos lados está formando convicção, e não ensinando. Convém ler os textos de sabedoria e os dos profetas lado a lado, sem descartar nenhum.
O que costumam dizer errado
Dizem que:Filipenses 4:13 promete que o cristão consegue alcançar qualquer meta que se propuser.
O "tudo" do versículo refere-se à lista do versículo anterior: ter abundância e passar fome, estar farto e estar abatido. Paulo escreve da prisão para agradecer uma oferta, e a força de que fala é a de atravessar a escassez e a fartura sem ser definido por nenhuma. Usar o texto como promessa de sucesso o tira do contexto em que foi escrito.
Dizem que:"Em tudo dai graças" significa que o cristão deve agradecer por tudo o que acontece, inclusive por tragédias.
A expressão de é ἐν παντί, "em toda circunstância", e não "por tudo". O texto manda agradecer dentro do que se vive, sem declarar que o mal seja bom. Os salmos de lamento, como o 88, mostram que a Bíblia admite a dor sem exigir que ela seja descrita como bênção.
Dizem que:Contentamento bíblico é desejar pouco, e a pobreza é, em si, um estado mais espiritual.
Em , Agur pede que Deus não lhe dê nem pobreza nem riqueza, e reconhece que a pobreza também pode levar a faltas graves. trata o gozo do que se tem como dom de Deus. O que o texto condena é a insaciedade, não a posse nem o prazer.
Como diferentes tradições cristãs leem
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Reformada e puritana
Descreve o contentamento como uma graça que se aprende, uma submissão serena e agradecida à providência de Deus em qualquer circunstância. Jeremiah Burroughs, em A Rara Joia do Contentamento Cristão (1648), apresenta-o como disposição interior que não depende de a situação mudar, e a vincula ao conhecimento de que Deus governa e cuida.
Católica
Tomás de Aquino trata a gratidão (gratitudo) como virtude especial ligada à justiça, porque reconhece uma dívida com quem fez o bem. A doutrina social, a partir da Rerum Novarum (1891), acrescenta que o contentamento pessoal não dispensa a justiça nas relações de trabalho: o salário deve bastar para o sustento digno do trabalhador.
Ortodoxa
Vê a ação de graças como a vocação central do ser humano, que recebe o mundo como dom e o oferece de volta em adoração. A Divina Liturgia é chamada de Eucaristia, "ação de graças", e o contentamento é entendido como fruto de uma vida que se organiza em torno desse gesto, e não como técnica de autocontrole.
Wesleyana (metodista)
João Wesley, no sermão "O uso do dinheiro" (1744), propõe ganhar, poupar e dar o máximo possível, e entende que o desejo desordenado por bens é obstáculo à vida santa. O contentamento aparece como liberdade interior que permite dar, e não só como paz diante do pouco.
Teologia da libertação
Gustavo Gutiérrez (1971) e outros autores latino-americanos leem os textos de sabedoria e os profetas juntos e insistem que a Bíblia condena a pobreza imposta e não pede que ela seja aceita com resignação. O contentamento paulino é lido como liberdade de quem não é dominado pelo desejo, e não como justificativa para a desigualdade.
O que fazer com isso
Ao ler qualquer texto sobre contentamento, pergunte primeiro quem fala e de quem fala: Paulo falando da própria situação, Agur avaliando o próprio desejo ou alguém recomendando a outra pessoa que aceite o que sofre. Os três casos pedem respostas diferentes. Feita essa pergunta, volte à gratidão como memória: o que, concretamente, você recebeu e já deixou de enxergar? E observe onde o desejo por mais deixou de ser busca e virou compulsão.
Perguntas frequentes
- Gratidão e contentamento são a mesma coisa na Bíblia?
- Não. A gratidão responde a alguém que deu algo e aparece em palavras como todá, no hebraico, e eucharistéō, no grego. O contentamento é um estado de quem tem o suficiente e usa palavras como autárkeia e arkéō. Os textos bíblicos tratam das duas coisas, mas raramente na mesma frase.
- O que Paulo quer dizer com "aprendi a viver contente"?
- Em , Paulo diz que o contentamento é algo aprendido, e descreve o aprendizado como passar pela fartura e pela fome. Não é ausência de necessidade nem recusa de ajuda, pois ele agradece a oferta dos filipenses. A força que o sustenta, segundo 4:13, está em Cristo.
- Por que só um dos dez leprosos voltou, em Lucas 17?
- O texto não diz. Lucas não condena os nove nem explica a ausência deles, e as razões que costumam ser apresentadas em sermões são conjecturas. O que o texto destaca é que o que voltou era samaritano e que Jesus lhe disse que a sua fé o salvou.
- Ser contente é aceitar a injustiça?
- Os textos bíblicos não pedem isso. Paulo fala do próprio contentamento, e não manda ninguém aceitar o que outros lhe fazem. Os profetas e Tiago denunciam quem causa a escassez dos outros. As tradições cristãs discutem, porém, onde passa a linha entre virtude pessoal e mudança social.
Fontes consultadas
- Jeremiah Burroughs. The Rare Jewel of Christian Contentment, 1648.
- Tomás de Aquino. Suma Teológica, II-II, questão 106 (Da gratidão).
- João Wesley. Sermão 50: O Uso do Dinheiro, 1744.
- Karl Marx. Contribuição à Crítica da Filosofia do Direito de Hegel: Introdução, 1844.
- Leão XIII. Rerum Novarum, 1891.
- Gustavo Gutiérrez. Teologia da Libertação, 1971.
- Alexander Schmemann. Para a Vida do Mundo, 1963.
- Gordon D. Fee. Paul's Letter to the Philippians (New International Commentary on the New Testament), 1995.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.