
Por que Acaz recusou pedir um sinal a Deus?
Acaz respondeu que não pediria sinal para não tentar ao Senhor. Por que Isaías tratou essa resposta, aparentemente humilde, como cansaço de Deus?
E o SENHOR continuou a falar a Acaz, dizendo: Pede para ti um sinal do SENHOR teu Deus; pede ou de baixo, das profundezas, ou de cima, das alturas. Mas Acaz disse: Não pedirei, nem porei teste ao SENHOR. Então Isaías disse: Ouvi agora, ó casa de Davi: Achais pouco cansardes aos homens, para cansardes também a paciência do meu Deus?
Resposta curta
Em , o rei Acaz de Judá está apavorado com a coalizão de Aram e Israel contra ele. O Senhor manda Isaías oferecer-lhe um sinal, tão amplo quanto ele quiser, das profundezas ou das alturas. Acaz responde com palavras que soam piedosas: não pedirei, nem tentarei ao Senhor. Isaías o repreende, dizendo que ele cansa os homens e agora cansa também o meu Deus. A recusa não era humildade, mas uma forma de manter a liberdade de agir como já havia decidido, buscando a proteção da Assíria em vez de confiar no Senhor. A resposta do profeta traz o sinal de Emanuel, que Deus dará de qualquer modo, mostrando que a promessa à casa de Davi não depende da fé do rei.
Como isso aponta para Jesus
Cumprimento diretoO sinal de Emanuel, anunciado depois da recusa de Acaz, é citado em Mateus como cumprido no nascimento de Jesus, o Deus conosco. O texto tem também um cumprimento imediato no tempo de Acaz, e Mateus o lê em chave de cumprimento pleno.
Respaldo no Novo Testamento:
Em palavras simples
O rei Acaz tinha medo de dois reis inimigos. Deus, por Isaías, ofereceu um sinal para confirmar que ele estava seguro, mas Acaz recusou, dizendo que não queria tentar a Deus. Parecia humildade, mas ele já tinha decidido pedir ajuda à Assíria. Isaías disse que ele cansava Deus, e o Senhor deu um sinal mesmo assim: o nascimento de Emanuel.
Contexto histórico
O cenário é por volta de 734 a.C., na chamada guerra siro-efraimita. Rezim, rei de Aram (Síria), e Peca, rei de Israel (Efraim), formaram uma aliança contra a Assíria e tentaram forçar Judá a participar. Como Acaz se recusou, os dois reinos marcharam contra Jerusalém. O versículo 2 diz que o coração do rei e do povo tremeu como as árvores do bosque tremem ao vento. Deus manda Isaías, com seu filho Searjasube, ao encontro de Acaz no fim do aqueduto do açude superior. A mensagem é clara: não temas, esses dois reis são tocos de tições fumegantes, e o plano deles não prevalecerá. Isaías acrescenta uma condição no versículo 9: se não crerdes, certamente não permanecereis. Em seguida, nos versículos 10 a 13, o Senhor fala outra vez a Acaz e o convida a pedir um sinal. Acaz recusa. Isaías então diz: ouvi, casa de Davi. Pouco é para vós cansardes os homens, que cansais também o meu Deus? O versículo 14 traz a resposta divina: o Senhor mesmo vos dará um sinal, a virgem ou a jovem conceberá e dará à luz um filho, e o chamará de Emanuel. O que explica o contexto é que, segundo , Acaz já estava pensando em enviar mensageiros a Tiglate-Pileser, rei da Assíria, pedindo ajuda e pagando tributo com a prata e o ouro do templo. A recusa do sinal era parte dessa estratégia. Vale lembrar o que estava em jogo para a dinastia davídica. Em , Deus havia prometido a Davi que sua casa permaneceria para sempre. A coalizão de Rezim e Peca queria depor Acaz e colocar no trono um rei de sua escolha, o filho de Tabeel (). Portanto, a ameaça não era só militar: era uma ameaça à promessa. Isaías vai ao encontro do rei, que provavelmente inspecionava o abastecimento de água da cidade para um cerco, e traz uma palavra de confiança em vez de estratégia militar. É nesse quadro que a oferta do sinal deve ser entendida.
Aprofundamento
A resposta de Acaz é cuidadosamente religiosa. Ele cita quase literalmente , que proíbe tentar o Senhor, e soa como quem tem escrúpulos. Mas o contexto mostra que o princípio estava sendo mal aplicado. Tentar o Senhor, na Bíblia, é exigir que ele prove o que já prometeu, como em Massá (). Aqui é o próprio Deus que oferece o sinal e o convida a pedir. Recusar não é humildade, é desobediência vestida de piedade. A repreensão de Isaías muda de pessoa gramatical: de início ele fala do Senhor teu Deus, mas no versículo 13 diz meu Deus. A frase deixa claro que Acaz já rompeu a relação de confiança. A palavra que Isaías usa para cansar, laah, aparece em contextos de esforço exaustivo, e a repetição (cansais os homens, cansais também meu Deus) indica que Acaz já havia sobrecarregado a paciência de todos com decisões ruins, como oferecer sacrifícios idolátricos e passar o filho pelo fogo (). O sinal (ot) pedido era amplo: das profundezas do Sheol às alturas do céu. A oferta mostra o quanto Deus queria assegurar Acaz. Quando o rei recusa, Deus não retira a promessa. Ele dá um sinal por conta própria, e a menção a Emanuel, Deus conosco, no versículo 14 reafirma que o Senhor continua com a casa de Davi. A interpretação de quem seria a mulher e o menino é debatida. Muitos estudiosos veem uma primeira referência a um nascimento próximo, ligado ao reinado de Acaz ou à família do profeta, cujo cumprimento imediato aparece no capítulo 8. O Evangelho de Mateus vê um cumprimento mais pleno no nascimento de Jesus. Qualquer que seja o caso, o ponto do trecho que estudamos é anterior: o rei recusou a oportunidade de confiar, e a graça de Deus continuou, mesmo assim, agindo em favor da casa de Davi. Há ainda um contraste com outros que receberam sinais. Gideão pediu sinais a Deus em , e Ezequias recebeu um sinal na sombra do relógio de sol (). Em ambos, o sinal é concedido por um Deus que condescende com a fraqueza de quem crê. A diferença está na atitude: eles buscavam confirmação por dependência, e Acaz recusa por independência. Também chama a atenção que o texto trate o rei como representante de toda a casa de Davi, pois o verbo no versículo 13 está no plural. A decisão de Acaz afeta a dinastia inteira. O resultado histórico é conhecido: Acaz tornou Judá vassalo da Assíria, e esse vínculo trouxe consequências religiosas e políticas, como a instalação de um altar copiado de Damasco no templo ().
O que costumam dizer errado2 afirmações
Dizem que:Acaz recusou o sinal por humildade e respeito a Deus.
Isaías trata a resposta como um modo de cansar Deus. Acaz já planejava apelar à Assíria (), e a citação de serviu de pretexto para não confiar.
Dizem que:Pedir sinal a Deus é sempre tentar o Senhor.
Aqui o próprio Deus oferece o sinal e manda Acaz pedir. Tentar a Deus, como em Massá, é exigir provas contra o que já foi prometido; aceitar um sinal oferecido por Deus é obediência.
Como diferentes tradições cristãs leem2 leituras
Cristãos comprometidos com a Bíblia divergem aqui. As leituras abaixo estão descritas como seus próprios defensores as descreveriam — este site não escolhe por você.
Leitura histórico-gramatical
O sinal de Emanuel tem primeiro um significado para o tempo de Acaz, como garantia de que a coalizão de Aram e Israel cairia antes que o menino crescesse, e o texto de Mateus o retoma em chave de cumprimento mais amplo.
Leitura cristã tradicional
Muitos intérpretes veem no sinal de Emanuel uma profecia messiânica de longo alcance, cumprida em Jesus, que preserva o sentido de Deus conosco e a promessa à casa de Davi.
No original3 termos
אוֹתotH226
Sinal, marca. Pode ser um milagre ou um acontecimento que confirma uma palavra de Deus. Aqui, o sinal oferecido a Acaz.
נִסָּהnasahH5254
Testar, provar, pôr à prova. Acaz diz que não vai tentar ao Senhor, usando o verbo de .
לָאָהlaahH3811
Cansar-se, esgotar-se. Isaías o usa para dizer que Acaz cansa os homens e agora cansa também o seu Deus.
O que fazer com isso
Há recusas que parecem humildes e escondem uma decisão já tomada. Acaz usou linguagem de fé para não precisar depender de Deus. Vale perguntar se as minhas justificativas piedosas protegem a confiança ou apenas disfarçam o desejo de resolver as coisas por conta própria. Deus continua oferecendo o que prometeu, mesmo quando recusamos. Confiar é aceitar a oferta de Deus, e não só repetir frases corretas.
Passagens relacionadas5
Toque numa referência para ler o texto sem sair da página.
Fontes consultadas4 obras
- John N. Oswalt. The Book of Isaiah, Chapters 1-39 (New International Commentary on the Old Testament), 1986.
- Brevard S. Childs. Isaiah (Old Testament Library), 2001.
- Joseph Blenkinsopp. Isaiah 1-39 (Anchor Bible), 2000.
- Hans Wildberger. Isaiah 1-12: A Commentary, 1991.
Obras em domínio público. A bibliografia completa e o método estão em Fontes e bibliografia.
Perguntas frequentes
Quem era Acaz?
Rei de Judá no século VIII a.C., descrito em como um governante que seguiu práticas idolátricas e buscou aliança com a Assíria em vez de confiar no Senhor.
O sinal de Emanuel já se cumpriu no tempo de Acaz?
Muitos estudiosos veem um cumprimento imediato, ligado ao fim da ameaça de Aram e Israel. Mateus o aplica também ao nascimento de Jesus. As leituras se complementam para a maioria dos intérpretes cristãos.
Temas
- #isaias
- #acaz
- #emanuel
- #sinal
- #guerra-siro-efraimita
- #juda
- #assiria