2 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.
Salmos 127:1 abre um dos Cânticos dos Graus, cantados por peregrinos rumo a Jerusalém, com uma imagem dupla: construtores erguendo uma casa e guardas vigiando uma cidade. Ambas representam o esforço humano mais concreto da vida em sociedade — e o salmo declara que, sem o SENHOR, esse esforço não produz nada permanente.
Depois de dizer que só o Senhor edifica a casa e guarda a cidade, o salmo muda de assunto nos versículos 3 a 5 e passa a falar de família. Ali se lê que os filhos são presente do Senhor e que, como flechas na mão de um guerreiro, assim são os filhos nascidos na juventude dos pais. A imagem vem de um mundo onde ter filhos era garantia de sustento na velhice e de força diante de disputas na comunidade.