2 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.
Levítico 27:1-8 estabelece uma tabela de valores em siclos de prata para resgatar um voto de consagração de uma pessoa a Deus, variando por faixa etária e por sexo, com valores menores para crianças e para mulheres, e um desconto adicional para quem não tinha condição de pagar o valor padrão.
Levítico 27 fecha o livro tratando de votos: uma pessoa podia consagrar ao Senhor um animal, uma casa, um campo ou até a si mesma, e depois resgatar essa promessa pagando o valor estabelecido pelo sacerdote, mais um quinto. Os versículos 28 e 29, porém, descrevem algo diferente: o herem, aquilo formalmente banido e entregue ao Senhor sem volta. Isso não podia ser vendido nem resgatado; era coisa santíssima. Quando o herem recaía sobre uma pessoa, a lei era direta: ela não seria resgatada, mas morta.